In that heated meeting, the union rep made mincemeat of management's arguments.
I won't answer any more questions without my union rep.
Yet you didn't ask for a lawyer or a union rep.
Talk with a union rep right away for help.
As a trade union rep, you can make your workplace better.
In every job, I have always been a union rep for my Italian colleagues.
I'm not sayin' another word without my union rep present.
No voy a decir una palabra sin la presencia de mi representante sindical.
The whole squad room sees you in here, no union rep.
Toda la sala del escuadrón te ve aquí, ningún representante sindical.
I think I should contact my union rep before I answer that.
Pienso que debería contactar con mi representante sindical antes de responder.
By the way, I saw the union rep before coming here.
Por cierto, vi al representante sindical antes de venir aquí.
Every union rep there first said that the contract was bad.
Cada representante sindical allí dijo primero que el contrato era malo.
As his union rep, it's against my advice.
Como representante sindical, es en contra de mi consejo.
You're entitled to a union rep and a lawyer.
Tiene derecho a un representante sindical y a un abogado.