Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unity of purpose between
Vertaling van "unity of purpose between" in Spaans
unidad de propósito entre
unidad de propósitos entre
The Government undertook to hold regular meetings with representatives of civil society to discuss their concerns, because it is convinced that unity of purpose between the two sides will contribute to the development of the human rights system in Egypt.
El Gobierno se comprometió a celebrar reuniones periódicas con representantes de la sociedad civil para discutir sus inquietudes, porque está convencido de que la unidad de propósito entre ambas partes contribuirá al desarrollo del sistema de derechos humanos en Egipto.
Mr President, I will be no exception in this debate in congratulating our rapporteur on this ambitious report, and I welcome also the Commission's ideas tonight, which, I believe, demonstrate a unity of purpose between our two institutions.
Señor Presidente, no seré la excepción en este debate a la hora de felicitar a nuestra ponente por su ambicioso informe y, además, celebro las ideas de la Comisión presentadas esta noche, que a mi juicio muestran la unidad de propósito entre nuestras dos instituciones.
This will require your constant investment of sufficient time, complete emotional and physical fidelity, with unity of purpose between you and your eternal companion.
Eso requerirá una constante inversión de tiempo y una fidelidad total, tanto emocional como física, entre vosotros y vuestras compañeras eternas, unidos por un propósito común.
The finest landscaping teams work here to extend the architectural vision of the home outwards and create a unity of purpose between the villa and the natural areas of the property, for increasingly they too form part of the home's living spaces.
Los mejores profesionales de jardinería trabajan para extender la visión arquitectónica de las villas hacia el exterior y crear una fusión perfecta entre la villa y las áreas naturales de la propiedad, ya que cada vez más forman parte de los espacios de vida de la casa.
He also called for a unity of purpose between the Church hierarchy and the lay faithful as well as respect for one another.
Ha pedido también unidad en los objetivos que persiguen tanto la jerarquía de la Iglesia como los fieles laicos siempre desde el respeto recíproco.
The Convention has emerged as an instrument of unity of purpose between the developing and developed worlds.
La Convención se ha convertido en un instrumento para lograr la unidad de criterios entre el mundo en desarrollo y el mundo desarrollado.
The objective of this proposal is to ensure unity of purpose between the Security Council, the troop contributors and the Secretariat on any given operation.
El objetivo de esta propuesta es garantizar la unidad de intención entre el Consejo de Seguridad, los países que aportan contingentes y la Secretaría con respecto a cualquier operación dada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
