But it does not stop there. As Milan will be the setting of the 2015 universal exposition, an abundance of public funds (according to official figures, more than 15, 000 million euros) are being earmarked for construction of new infrastructure.
Será la seda de la Exposición Universal en 2015, un gran encuentro que llevará a la ciudad una lluvia de dinero público (según datos oficiales, más de 15.000 millones de euros) que se destinará a construir las nuevas infraestructuras.
The painting was acclaimed, and exhibited in the universal exposition in 1855. It remains Winterhalter's most famous work.
La pintura fue aclamada por el público y expuesta en la Exposición Universal de 1853, y sigue siendo la obra más famosa de Winterhalter.
It won the national prize of sculptures and was shown during the universal exposition in Paris, just four years after its creation.
Ganó el premio nacional de esculturas y fue exhibido en la exposición universal en Paris, solo cuatro años después de su creación.
Only 219 km from Malaga, this sunny city is one of the favourite tourist destinations and was the venue for the 1992 universal exposition (EXPO).
A tan solo 219 km de Málaga, esta soleada ciudad es sin duda uno de los destinos turísticos favoritos, y no sin motivo fue en el año 1992 anfitriona de la exposición universal (EXPO).
Through the use of this interactive tool, Mexico takes Shanghai to its citizens who, from the comfort of their own homes, are able to participate in the biggest universal exposition in history.
Con el empleo de esta herramienta interactiva, México lleva Shanghái hasta sus ciudadanos que, desde la comodidad de sus hogares, pueden participar en la exposición universal más grande de la historia.
'La Dame de fer' as the French call it, was the biggest attraction build for the universal exposition of 1889.
"La Dame de fer" como la llaman los franceses, fue la mayor atracción construida para la exposición universal de 1889.
The first version of the monument, built in 1940 for the universal exposition Exposicào do Mundo Portuguès, was demolished in 1958 because it was built with poor materials, it was reduced in conditions to be dangerous for the people who visited it.
La primera versión del monumento, construida en 1940 para la exposición universal Exposicào do Mundo Portuguès, fue demolida en 1958 porque se construyó con materiales de baja calidad y se redujo en condiciones de ser peligrosa para las personas que la visitaron.
This growth can be explained by the new start of the economy and special touristic events (football world cup, Olympic Games, universal exposition).
Este crecimiento se explica por la mejora de la economía y por los eventos turísticos excepcionales (Mundial de fútbol, Juegos Olímpicos, exposición universal).
The monument of Christopher Columbus is a 60 meters high column, It was put up for the universal exposition of 1888 in homage to the famous explorer.
El monumento a Cristóbal Colón es una columna de 60 metros de alto, fue colocada para la Exposición Universal de 1888 en homenaje al famoso explorador.
Since 1850 the method of contact has been the universal exposition (1): in 1851 in London, in 1855 in Paris, in 1862 again in London.
Desde 1850, la forma de los contactos es a través de la Exposición universal 1:en 1851 en Londres, en 1855 en París, en 1862 nuevamente en Londres...
The tenth universal exposition was organised in Paris in 1889, to run from the 15th of May to the 6th of November; it was on this occasion that the Eiffel Tower was built.
La décima exposición universal se celebró en París en 1889, del 15 de mayo al 6 de noviembre y la Torre Eiffel se construyó para dicha ocasión.
Following the proclamation of 1998 as the International Year of the Ocean, Portugal is proud to be organizing in Lisbon the last universal exposition of this century, Expo 98, which will be dedicated to the theme "Oceans: a heritage for the future".
Tras la proclamación de 1998 como Año Internacional del Océano, Portugal se enorgullece de organizar en Lisboa la última exposición universal de este siglo, la Expo 98, que estará dedicada al tema "Los océanos: un legado para el futuro".
In 1911 Keller and Kº was awarded the Gran-Prix at the universal exposition in Turin.
En 1911 Keller y Kº recibió el Gran Premio en la exposición universal de Turín.