Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unknown until god
Vertaling van "unknown until god" in Spaans
desconocido hasta que Dios
ignorado hasta que Dios
When Jeremiah heard of this, he reproved them: "The place is to remain unknown until God gathers his people together again and shows them mercy."
Cuando Jeremías oyó ésto, les llamó la atención: "El lugar deberá mantenerse desconocido hasta que Dios reúna su gente nuevamente y les muestre piedad."
When Jeremiah learned of it, he rebuked them and declared: The place shall be unknown until God gathers his people together again and shows his mercy.
En cuanto Jeremías lo supo, les reprendió diciéndoles: Este lugar quedará desconocido hasta que Dios vuelva a reunir a su pueblo y le sea propicio.
When Jeremiah learned of it, he rebuked them and declared: The place shall be unknown until God gathers his people together again and shows his mercy.
Jeremías, al enterarse, los reprendió y dijo: Este lugar quedará ignorado hasta que Dios realice la reunión de su pueblo y tenga misericordia de él.
When Jeremiah heard of this, he reproved them: 'The place is to remain unknown until God gathers his people together again and shows them mercy.
Y cuando Jeremías se enteró de esto, los reprendió, diciéndoles: Ese lugar quedará ignorado hasta que Dios tenga misericordia de su pueblo y lo reúna.
When Jeremiah heard of this, he reproved them: The place is to remain unknown until God gathers his people together again and shows them mercy.
En cuanto Jeremías lo supo, les reprendió diciéndoles: Este lugar quedará desconocido hasta que Dios vuelva a reunir a su pueblo y le sea propicio.
When Jeremiah learned, he rebuked them saying, This place will be unknown until God gather his people and his mercy.
En cuanto Jeremías lo supo, les reprendió diciéndoles: Este lugar quedará desconocido hasta que Dios vuelva a reunir a su pueblo y le sea propicio.
7When Jeremiah heard of this, he reproved them: The place is to remain unknown until God gathers his people together again and shows them mercy.
7Cuando Jeremías lo supo, les reprendió diciendo: -Nadie sabrá dónde se encuentra este lugar hasta que Dios haya reunido a su pueblo y haya tenido misericordia de él.
7When Jeremiah heard of this, he reproved them: The place is to remain unknown until God gathers his people together again and shows them mercy.
7Cuando Jeremías se enteró de lo que hicieron, les llamó la atención y les dijo: Nadie debe saber dónde está ese lugar, hasta que Dios nos perdone y nos reúna otra vez.
7When Jeremiah found out, he rebuked them and said: The place will remain unknown until God gathers the people together again and shows mercy. 8Then the Lord will disclose these things.
7Cuando Jeremías lo supo, les reprendió diciendo: -Nadie sabrá dónde se encuentra este lugar hasta que Dios haya reunido a su pueblo y haya tenido misericordia de él.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unknown until god in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
