Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unknown until recently
Vertaling van "unknown until recently" in Spaans
desconocido hasta hace poco
desconocida hasta hace poco
I confess that this was a mark for me unknown until recently, so I was quite curious.
Confieso que esto era una marca para mí desconocido hasta hace poco, así que tenía bastante curiosidad.
Now, and here is where we get to the important thing, both saccharin, stevia and aspartame show a danger unknown until recently: provoking diabetes.
Ahora, y aquí es donde llegamos a lo importante, tanto la sacarina, como la stevia y el aspartamo muestran un peligro desconocido hasta hace poco: provocar diabetes.
Her whereabouts in Europe had been unknown until recently.
Su paradero en Europa era desconocido hasta hace poco.
Unknown until recently by the vast majority of the population, the Zika virus is unfortunately hitting the headlines in 2016.
Desconocido hasta hace poco por gran parte de la población, el virus del Zika ha empezado a ser, por desgracia, uno de los grandes protagonistas de este nuevo año.
Its origin or cause was unknown until recently.
El origen o causa era hasta ahora desconocida.
Paradoxically, the story behind the chef and consummate activist was unknown until recently.
Paradójicamente, la historia detrás de la chef y activista consumada no se conoció sino hasta hace poco.
The air quality in the areas between monitoring stations has been relatively unknown until recently.
La calidad del aire en las zonas situadas entre las estaciones de control era relativamente desconocida hasta hace poco.
Her whereabouts were unknown until recently when it was revealed that she was mind-wiped and put in a coma.
Su paradero se desconocía hasta hace poco cuando se reveló que le habían borrado la mente y puesta en estado de coma.
Thirdly, a large number of people have been detained, but the numbers and circumstances were largely unknown until recently.
En tercer lugar, numerosas personas han sido detenidas, aunque su número exacto y las circunstancias de la detención eran prácticamente desconocidas hasta hace poco.
These images reveal a facet of this important artist, which was unknown until recently, and one of the main representatives of contemporary art and a relevant figure of kinetic art.
Estas fotografías revelan una faceta hasta hoy desconocida de este importante artista, uno de los principales representantes del arte contemporáneo y figura relevante del arte cinético.
Largely unknown until recently, the acai berry is suddenly referred to as a natural substance to be used in the treatment of digestive disorders, intestinal diseases, wrinkles and withered skin, eye problems, inflamed gums and general fatigue.
La baya asaí era hasta hace poco prácticamente desconocida y de pronto se menciona como sustancia natural contra trastornos digestivos, enfermedades intestinales, formación de arrugas de la piel, problemas con la vista, inflamaciones de la encía y cansancio general.
Aside from the fact that it was in one of the convents in Spain that was disentailed in 1835, the provenance of the painting was unknown until recently.
Hasta fechas recientes se desconocía su procedencia, más allá de su origen en alguno de los monasterios desamortizados en 1835.
There will be variations for the Dominican mouthwatering palate, amazing meals that invite you to explore and discover the world of Japanese cuisine, which was largely unknown until recently in the country.
Variaciones suculentas para el paladar dominicano, comidas que sorprenden y que invitan a adentrarse y descubrir el mundo de la gastronomía nipona, una gran desconocida hasta hace poco en el país.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unknown until recently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 43 ms.
