Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unless you object
Vertaling van "unless you object" in Spaans
a menos que se oponga
salvo que se oponga
a menos que usted objete
salvo que usted se oponga
a menos que te opongas
que usted identifique
Salvo oposición
A menos que se rinda
a menos que usted se oponga
a menos que usted no esté de acuerdo
A menos que usted lo objete
We may use and disclose protected health information in the following instances without your written authorization unless you object.
Podemos usar y revelar información médica confidencial en los siguientes casos sin su autorización escrita, a menos que se oponga.
We also use your e-mail address to send you newsletters and direct marketing, unless you object to this.
También usamos su dirección de correo electrónico para enviarle boletines y marketing directo, a menos que se oponga a ello.
You agree that EAE ISFU SL will send (mail, telephone, face and/ or telematics) information companies that develop their activity in the telecommunications, banking and financial institutions, travel, technology and legal activities, unless you object marking this box
Ud. consiente que EAE ISFU SL le remita (vía postal, telefónica, presencial y/o telemática) información de empresas que desarrollen su actividad en los sectores de telecomunicaciones, entidades bancarias y financieras, viajes, tecnología y actividades jurídicas, salvo que se oponga marcando esta casilla
You agree that EAE ISFU SL will send (mail, telephone, face and/ or telematics) information companies that carry out their activities in the sectors mentioned in the preceding paragraph, unless you object checking this box
Ud. consiente que EAE ISFU SL le remita (vía postal, telefónica, presencial y/o telemática) información de empresas que desarrollen su actividad en los sectores citados en el párrafo anterior, salvo que se oponga marcando esta casilla
That is unless you object to having a guest.
Eso es a menos que usted objete tener un invitado.
That is, of course, unless you object to having an overnight guest.
Eso es a menos que usted objete tener un invitado.
You must answer each question/interrogatory separately and fully in writing under oath, unless you object to it.
Debe responder bajo juramento y por escrito cada pregunta/interrogatorio por separado y completamente, a menos que se oponga.
We may disclose your name to clergy or include it in the hospital directory, unless you object.
Nosotros podemos revelar su nombre a los clérigos o la incluiremos en el directorio del hospital, a menos que usted objete.
As part of your stay, you will receive information about the hotel and its services, unless you object by ticking the following box ☐.
Como parte de su estadía, recibirá información sobre el hotel y sus servicios, a menos que se oponga al marcar la siguiente casilla ☐.
Irrespective of these legal storage and documentation obligations, we will store your contact and marketing data up to a maximum of three years after your last contact with us, unless you object to the use of your data beforehand.
Sin perjuicio de estas obligaciones legales de almacenamiento y documentación, tras su último contacto con nosotros guardaremos sus datos de contacto y de marketing durante un máximo de tres años, a menos que se oponga previamente al uso de sus datos.
In addition, unless you object by emailing us at, to the extent permitted by law, we may share information about you with other third parties for those parties' own purposes, such as to offer products or services that may interest you.
Además, a menos que usted objete enviándonos un correo electrónico a, en la medida que la ley lo permita, podemos compartir información acerca de usted con terceros para finalidades de tales terceros, como ofrecerle productos y servicios que pueden interesarle.
Your personal data will be processed from when you have made your purchase and for two (2) years, unless you object to our marketing before
Sus datos personales se procesarán a partir del momento en que usted realice una compra y durante dos (2) años, a menos que se oponga antes de finalizar este plazo a que realicemos actividades de marketing con sus datos.
We will process your data to provide you with information (by post, telephone, in person and/or by email) about our products and/or services, unless you object to this by marking this box
Sus datos se incluirán en un fichero de EAE ISFU SL para gestionar la relación con Ud. Trataremos sus datos para informarle (vía postal, telefónica, presencial y/o telemática) sobre nuestros productos y/o servicios salvo que se oponga marcando esta casilla
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unless you object in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 66 ms.
