Vertaling van "unodc continued to develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La UNODC siguió elaborando
La UNODC siguió desarrollando
UNODC continued to develop and disseminate technical assistance tools.
La UNODC siguió elaborando y difundiendo instrumentos de asistencia técnica.
UNODC continued to develop tools to assist States in their implementation of the Convention against Corruption, including a legal library and the Knowledge Management Consortium, which aims to disseminate non-legal knowledge on implementation of the Convention.
La UNODC siguió elaborando instrumentos para ayudar a los Estados a aplicar la Convención contra la Corrupción, entre ellos una biblioteca jurídica y la base de gestión de conocimientos, encaminada a difundir conocimientos no jurídicos sobre la aplicación de la Convención.
UNODC continued to develop analytical work on transnational organized crime.
La UNODC siguió desarrollando la labor analítica relacionada con la delincuencia organizada transnacional.
As part of its integrated regional programme approach, UNODC continued to develop assessments of the threat of transnational organized crime at the regional level.
Como parte de su estrategia de elaborar programas regionales integrados, la UNODC siguió preparando evaluaciones de la amenaza de la delincuencia organizada transnacional a nivel regional.
UNODC continued to develop specialized legal knowledge and tools in the area of counter-terrorism and pertinent thematic areas.
La UNODC siguió desarrollando instrumentos y conocimientos jurídicos especializados en el ámbito de la lucha contra el terrorismo y las esferas temáticas pertinentes.
UNODC continued to develop and expand its case law database on trafficking in persons, which is part of the SHERLOC knowledge management portal.
La UNODC continuó desarrollando y ampliando su base de datos de jurisprudencia sobre la trata de personas, que forma parte del portal de gestión de conocimientos SHERLOC.
In cooperation with Member States and partner organizations, UNODC continued to develop the international community's capacity to assess threats from transnational organized crime.
En cooperación con los Estados Miembros y las organizaciones asociadas, la Oficina siguió fomentando la capacidad de la colectividad internacional para evaluar las amenazas que plantea la delincuencia organizada transnacional.
UNODC continued to develop and strengthen partnerships with other organizations, including the Global Compact, the International Anti-Corruption Academy and the United Nations Development Programme (UNDP), through joint programming.
La UNODC siguió creando y fortaleciendo las asociaciones con otras organizaciones, entre ellas el Pacto Mundial, la Academia Internacional contra la Corrupción y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), por conducto de una programación conjunta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.