Usually, overweight or obese people face this unsightly problem.
Por lo general, las personas con sobrepeso u obesidad enfrentan este desagradable problema.
This unsightly problem can be eliminated through exercise, weight loss or other surgical procedures.
Este desagradable problema se puede eliminar mediante ejercicio, pérdida de peso u otros procedimientos quirúrgicos.
Plaque dandruff is an unsightly problem for which solutions exist.
La caspa en placas es un problema antiestético para el que existen soluciones.
As stewards for our natural lands, it is incumbent upon each of us to continue to raise awareness to this unsightly problem.
Como administradores de nuestras tierras naturales, es responsabilidad de cada uno de nosotros para continuar creando conciencia de este problema antiestético.
In addition to the exercises that can be performed to eliminate the double chin effect, there are masks for contouring the face that seem to solve this unsightly problem.
Además de los ejercicios que se pueden realizar para eliminar el efecto de papada, existen máscaras para contornear el rostro que parecen solucionar este desagradable problema.
Now you have a solution to this nagging, unsightly problem caused by stubborn fat deposits and excess fluid in the [...]
Ahora usted tiene una solución a este problema antiestético causado por depósitos de grasa persistentes y el exceso de [...]
The anti-age agent ImpreSkin promises an optimal solution for this unsightly problem.
El agente anti-edad ImpreSkin promete una solución óptima para este desagradable problema.
It is important to keep both the hair and scalp clean, and occasional massaging of the hair with a mixture of coconut oil and olive oil may provide relief from the uncomfortable and unsightly problem of boils.
Es importante mantener el cabello y el cuero cabelludo limpio y masaje ocasional del pelo con una mezcla de aceite de coco y aceite de oliva puede brindar alivio de los problemas incómodos y antiestéticos de los furúnculos.
"Plastic debris in the [sea] is more than just an unsightly problem."
"Los residuos plásticos en el mar son más que un simple problema desagradable".
Also thanks to Fedrigoni, Arconvert is in a position to offer a wide range of pulp coloured paper, which allows the final elimination of the unsightly problem of the border and white reverse side of the label.
También gracias a Fedrigoni, Arconvert puede ofrecer una amplia gama de papeles producidos con pasta coloreada, que permiten eliminar definitivamente el antiestético problema de la borde y del reverso blanco de la etiqueta.
The purifying and anti-microbic action carried out by its rich extracts of Rosemary, Sage and Thyme help resolve the unsightly problem of dandruff.
Enriquecido con extractos de Romero, Salvia y Tomillo que ejercen una función purificadora y antimicrobiana, elimina el fastidioso problema de la caspa.
Tanit, the cosmetic depigmentation brand by Laboratorios Viñas, which retails in pharmacies, boasts a comprehensive range of solutions to this unsightly problem which now features the new TANIT DEPIGMENTING STICK.
Tanit, la marca de cosmética despigmentante de Laboratorios Viñas, de venta en farmacias y parafarmacias, cuenta con una completa gama de soluciones contra este antiestético problema a la que ahora se suma TANIT STICK DESPIGMENTANTE.
It has a formula packed with active ingredients to help prevent the unsightly problem of stretch marks: Plantalmond, an exclusive Bottega Verde patent, sweet Almond Oil, and Shea Butter.
Cuenta con una fórmula rica en principios funcionales que ayudan a prevenir las imperfecciones estéticas de las estrías en la piel: Plantalmond, patente exclusiva de Bottega Verde, Aceite de Almendras dulces, manteca de Karité.