Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unsound security
Vertaling van "unsound security" in Spaans
So, in order not to become a victim of shiny marketing based on unsound security, you need to lift the hood yourself to have a look at how things work.
Por ello, si quieres evitar convertirte en la próxima víctima de este marketing atractivo basado en una seguridad poco sólida, tendrás que descubrir por ti mismo cómo funcionan las cosas.
Andere resultaten
My delegation regrets that a unilateral approach, founded on a misplaced notion of placing one country above the law, has created an untenable and unsound situation in the Security Council and in international relations in general.
Mi delegación lamenta que un enfoque unilateral, basado en la noción errónea de situar a un país por encima de la ley, haya provocado una situación insostenible y precaria en el Consejo de Seguridad y en las relaciones internacionales en general.
Sudden economic shocks or unsound fiscal management could affect the general security situation.
Las crisis económicas repentinas o una gestión fiscal inadecuada pueden afectar a la situación general de la seguridad.
Courts continued to rely heavily on reports of the National Security Agency and unsound evidence, including confessions obtained under torture, in their sentencing.
Los tribunales seguían basando en gran medida sus condenas en informes de la Agencia de Seguridad Nacional y en pruebas poco sólidas, como "confesiones" obtenidas mediante tortura.
In this regard, the Special Rapporteur is gravely concerned at the practice by transnational corporations of using private security companies to guard key geostrategic sites, and their suppression of legitimate social protest against the unsound disposal of hazardous substances.
A este respecto, el Relator Especial expresa su grave preocupación ante la práctica de las empresas transnacionales de utilizar agencias de seguridad privadas para custodiar los sitios de importancia geoestratégica, y de suprimir la protesta social legítima contra la eliminación deficiente de las sustancias peligrosas.
Poor diet (i.e., "overnutrition") and obesity have also been fostered by environmentally unsound rural development practices that diminish the availability of fruits and vegetables and undermine food security.
La alimentación inadecuada (vale decir, la "sobrealimentación") y la obesidad también se han visto favorecidas por prácticas de desarrollo rural perjudiciales para el medio ambiente que disminuyen la disponibilidad de frutas y verduras y comprometen la seguridad alimentaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unsound security in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 1. Verstreken tijd: 37 ms.
