Vertaling van "unstructured environments" in Spaans
entornos no estructurados
entornos poco estructurados
entornos desestructurados
As a result, in this thesis we provide a complete implementation of a manipulation system that can operate in unstructured environments.
Como resultado del trabajo presentado en esta tesis, se proporciona una implementación completa de un sistema de manipulación que puede funcionar en entornos no estructurados.
Vision sensors are a category of machine vision system designed to perform simple error-proofing applications, such as presence/absence inspections, and deliver pass/fail results in unstructured environments.
Los sensores de visión son una categoría de visión artificial diseñada para llevar a cabo aplicaciones simples de detección de errores, como inspecciones de presencia/ausencia y brindar resultados de aprobado/fallo en entornos no estructurados.
Robotic systems: flexible and dependable robot systems operating in human and unstructured environments and cooperating with people; networked and cooperating robots; miniaturised robots; humanoid technologies; modular design and modelling of integrated robotic systems.
Sistemas robóticos: sistemas robóticos flexibles y fiables que trabajen en entornos no estructurados y humanos y cooperen con las personas; robots conectados en red que cooperen entre sí; robots miniaturizados; tecnologías humanoides; diseño modular y modelización de sistemas robóticos integrados.
ABSTRACT Regardless of the availability of highly sophisticated techniques and ever increasing computing capabilities, the problems associated with robots interacting with unstructured environments remains an open challenge.
Independientemente de la existencia de técnicas altamente sofisticadas y capacidades de cómputo cada vez más elevadas, los problemas asociados a los robots que interactúan con entornos no estructurados siguen siendo un desafío abierto en robótica.
However, commercially viable automated picking in unstructured environments by a robot arm still remains a difficult challenge.
Aun así, la recogida de artículos de los estantes por un brazo robot sigue siendo un reto difícil en entornos no estructurados.
However, most existing approaches are limited in unstructured environments, which are common in the real world.
Sin embargo, la mayoría de los enfoques existentes presentan limitaciones en entornos poco estructurados, comunes en el mundo real.
The main point is we can have smaller robots that can go faster and then travel in these very unstructured environments.
El punto principal es que podemos tener robots más pequeños que vayan más rápido y luego viajar en estos ambientes muy desestructurados.
The main objective is to do everything possible so that these children, often coming from marginal and unstructured environments, do not fall into social exclusion and have a decent future.
El objetivo principal es hacer todo lo posible para que estos chicos, que en muchos casos provienen de entornos desestructurados y marginales, no caigan en situaciones de exclusión social y tengan un futuro digno.
Most come from unstructured environments and living on the street or outdoors on the grounds that surround the neighborhood, in a painful hygienic conditions.
La mayoría proviene de entornos desestructurados y vive en la calle o a la intemperie en los terrenos que rodean el barrio, en unas condiciones higiénicas penosas.
ABSTRACT Achieving a fully autonomous navigation of a fleet of aerial robots when performing complex dynamic missions in challenging unstructured environments is an essential requirement to simplify the use of micro aerial vehicles and to extend their utilization to a greater number of applications.
Resumen La navegación totalmente autónoma de una flota de robots aéreos realizando misiones dinámicas complejas en entornos desafiantes no estructurados, es necesaria para simplificar el uso de los vehículos aéreos y extender su utilización a un mayor número de aplicaciones, es necesaria.
"So many of those brilliant learning moments happen in the informal, unstructured environments where people are engaging with each other, asking questions, basically making those connections," says Hylands.
"Muchos de los momentos de aprendizaje más brillantes tienen lugar en entornos informales no estructurados, en los que la gente dialoga entre sí, plantea preguntas y, básicamente, crea esas conexiones", sostiene Hylands.
Abstract The sense of touch is especially important in task performance in unstructured environments.
RESUMEN El sentido del tacto es de especial importancia en el desarrollo de tareas en ambientes no estructurados.
Safe and autonomous displacement in unstructured environments based on SLAM Techniques for an unmanned aerial vehicle
Desplazamiento seguro y autónomo en entornos poco estructurados basado en técnicas de SLAM para un vehículo aéreo no tripulado
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.