Through it all, my love for you has remained unsullied.
A pesar de todo, mi amor por ti se mantiene inmaculado.
The unsullied dream of peace inspired generations of activists and leaders.
El sueño inmaculado de paz inspiró a generaciones de activistas y líderes.
I'll find an unsullied place to live a quiet life.
Encontraré un lugar impoluto donde vivir una vida tranquila.
The dog emerged from the bath with an unsullied coat, shining brightly in the sun.
El perro salió del baño con un pelaje impoluto, brillando bajo el sol.
The unsullied record of the ancient text fascinated historians and researchers alike.
El registro intacto del texto antiguo fascinaba tanto a los historiadores como a los investigadores.
In the cellar, they discovered a bottle of unsullied wine, saved for a special occasion.
En la bodega, descubrieron una botella de vino intacto, guardada para una ocasión especial.
The unsullied snow blanketed the ground, creating a serene winter wonderland.
La nieve inmaculada cubría el suelo, creando un sereno paisaje invernal.
They aimed to keep their lives unsullied by the negativity around them.
Se propusieron mantener sus vidas inmaculadas de la negatividad que los rodeaba.
The artist's unsullied canvas awaited her first brush stroke of vibrant color.
El lienzo inmaculado del artista esperaba su primer trazo de color vibrante.
This unsullied breed is ideal for keeping in small apartments.
Esta raza inmaculada es ideal para guardar en pequeños apartamentos.
The museum showcased an unsullied collection of ancient artifacts, preserved for generations.
El museo mostró una colección inmaculada de artefactos antiguos, conservados para las generaciones.
The artist painted an unsullied landscape, untouched by human hands or pollution.
El artista pintó un paisaje inmaculado, sin tocar por manos humanas ni contaminación.
To be truly human, you must have a pure and unsullied mind.
Para ser verdaderamente humano, debes tener una mente pura e inmaculada.