We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
productos no probados
They always try to foist their untested products on the unsuspecting customers.
Siempre intentan imponer sus productos no probados a los clientes desprevenidos.
TIP: Avoid using or installing untested products.
CONSEJO: Evite usar o instalar productos no probados.
Unsafe, untested products pose a huge risk to consumers all over the world, while governments are being systematically deprived of hundreds of billions in tax revenues.
Los productos no seguros ni homologados suponen un enorme riesgo para los consumidores de todo el mundo y, a la vez, privan a los gobiernos de forma sistemática de recibir cientos de miles de millones en forma de ingresos tributarios.
Most of our manufacturers are SMEs and the removal of pre-market controls may trigger the thought of challenging the market surveillance mechanism, by affixing the inspection mark dishonestly or placing untested products on the market to save costs.
La mayoría de nuestros fabricantes son PYME, y la eliminación de los controles previos al mercado puede inducir a desafiar el mecanismo de vigilancia del mercado, mediante la utilización fraudulenta del sello de control o la colocación en el mercado de productos no homologados para ahorrar costos.
"The USPlabs case and others brought as part of this sweep illustrate alarming practices the Department found-practices that must be brought to the public's attention so consumers know the serious health risks of untested products."
El caso de USPlabs y otros traídos a colación como parte de esta operación ejemplifican las prácticas alarmantes que descubrió el departamento, prácticas que deben llevarse a la atención del público para que los consumidores conozcan los graves riesgos que presentan para la salud los productos sin analizar&rdquo.
S. Jay Olshansky, a professor of public health at the University of Illinois, is an outspoken critic of untested products sold to the public by what he calls the "anti-aging industry."
S. Jay Olshansky, profesor de salud pública de la Universidad de Illinois (EEUU), es un crítico abierto de los productos sin probar vendidos al público por lo que él denomina "la industria del antienvejecimiento".
Since 1987, corporate gene giants have been contaminating the world's food supply with dangerous and largely untested products of genetic engineering.
Ganancias tóxicas Desde 1987, las corporaciones de la industria biotecnológica han alterado genéticamente los alimentos del planeta, con peligrosas consecuencias.
In 1985 a power struggle developed between Jobs and CEO John Sculley, who had been hired two years earlier. The Apple board of directors instructed Sculley to "contain" Jobs and limit his ability to launch expensive forays into untested products.
En 1985, se generó una lucha de poder entre Steve Jobs y el CEO John Sculley, que había sido contratado por el propio Jobs dos años antes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.