Follow the path until it ends, and then keep going.
But you never know the outcome of a race until it ends.
This attack slows the target until it ends a turn.
Those cards remain in the game until it ends.
Stay on this road until it ends in a little courtyard.
Everyone dreads the captive audience meeting because they can't leave until it ends.
Take the street and go until it ends.
Tome esa calle y siga hasta que termine.
Turn right and stay on it until it ends.
Gira a la derecha y mantente en esa dirección hasta que termine el camino.
One is to simply endure the pain until it ends,
Una es, simplemente, soportar el dolor hasta que termine,
One of the easiest ways is to stay on the main drag until it ends.
Una de las formas más sencillas es mantenerse en la calle principal hasta que termine.
Follow this path until it ends.
Sigue este camino hasta el final.
Ordinary parties have long since been considered boring and are only memorable until it ends.
Partes comunes desde hace mucho tiempo han sido consideradas aburridas y solo son memorables hasta que termina.
He wanders between stories in search of one that he likes so he can stick it out until it ends.
Vagabundea entre historias en busca de una que le guste para poder aguantar hasta el final.