Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until relatively recently
Vertaling van "until relatively recently" in Spaans
hasta hace relativamente poco tiempo
hasta relativamente recientemente
hasta hace poco
hasta tiempos relativamente recientes
Iceland was a financial backwater until relatively recently.
Islandia era un remanso financiero hasta hace relativamente poco tiempo.
The documentary shows that until relatively recently, it was believed that women were unable to run a great distance.
El documental muestra que hasta hace relativamente poco tiempo, se creía que las mujeres eran incapaces de correr grandes distancias.
Dbol quickly came to be preferred with weight lifters in Piaui Brazil and was extensively offered without prescription up until relatively recently.
Dbol pronto se volvió popular entre los culturistas en Piaui Brasil y fue ampliamente disponible sin prescripción hasta relativamente recientemente.
Dbol quickly became popular with bodybuilders in La Paz Bolivia and was extensively readily available without prescription until relatively recently.
Dbol pronto se volvió popular entre los culturistas en La Paz Bolivia y fue ampliamente disponible sin prescripción hasta relativamente recientemente.
However, until relatively recently, drinking beer was far safer than drinking alternatives, including water.
No obstante, hasta hace poco, beber cerveza era mucho más seguro que cualquier otra bebida, incluso el agua.
In my part of Europe, we lived until relatively recently under a political system where no alternatives were allowed and where no parliamentary opposition therefore existed.
En mi parte de Europa, vivimos hasta hace poco bajo un sistema político en el que no se permitían las alternativas y en el que, por lo tanto, no existía ninguna oposición política.
Most countries have underestimated the consequences of rapid urbanization until relatively recently.
Hasta hace relativamente poco tiempo la mayoría de los países ha subestimado las consecuencias de la urbanización rápida.
Up until relatively recently, culture was mainly the preserve of a privileged minority.
Hasta hace relativamente poco tiempo, la cultura estaba reservada principalmente a una minoría privilegiada.
The resort status of the city, which until relatively recently was a small fishing village.
El estado del complejo de la ciudad, que hasta hace relativamente poco tiempo era un pequeño pueblo de pescadores.
The downside is that granular synthesis is extremely processor-intensive, and it wasn't possible to do it in real time until relatively recently.
El lado negativo es que la síntesis granular requiere gran potencia del procesador, y no ha sido posible hacerlo en tiempo real hasta hace relativamente poco tiempo.
Such products, until relatively recently, had been delivered through conventional means whereby they were contained in a physical carrier and classified and regulated as goods.
Hasta hace relativamente poco tiempo, estos productos se hacían llegar al consumidor a través de medios convencionales, se presentaban en un soporte físico y se clasificaban y regulaban como mercancías.
Thyroid disease is related to expressing your feelings, something that until relatively recently had been societally blocked for women for thousands of years.
La enfermedad de la tiroides se relaciona con la expresión de sus sentimientos, algo que hasta hace relativamente poco tiempo había sido bloqueado socialmente para las mujeres durante miles de años.
The town seems to have been an ideal form of population settlement and was the only type of concentrated zone until relatively recently.
El poblado, parece haber sido la forma ideal de asentamiento de la población y fue el único tipo de instalación concentrada hasta hace relativamente poco tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until relatively recently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 68 ms.
