Vertaling van "until something goes wrong" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hasta que algo sale mal
hasta que algo salga mal
hasta que algo va mal
hasta que algo vaya mal
Enterprise blockchain has all the glory until something goes wrong.
Blockchain empresarial tiene toda la gloria hasta que algo sale mal.
No one cares how we get it until something goes wrong.
Nadie quiere saber qué hacemos hasta que algo sale mal.
I know they'll use you like they used me until something goes wrong.
Yo sé que te usaran como me utilizaron... hasta que algo salga mal.
Now, I can keep lying to myself until something goes wrong somebody dies or I can stop now.
Así que, puedo seguir mintiéndome a mí mismo hasta que algo salga mal hasta que alguien muera o puedo parar ahora.
We're really not good at being friends until something goes wrong.
No se nos da bien ser amigos hasta que algo va mal.
Neither are robbers, until something goes wrong and they become desperate.
Tampoco ladrones, hasta que algo va mal y se desesperan.
Which is great, until something goes wrong.
Lo cual es genial, hasta que algo sale mal.
You never think about them until something goes wrong.
Nunca piensas en ellos hasta que algo sale mal .
That is until something goes wrong, and their memory begins to falter.
Esto es, hasta que algo sale mal y la memoria comienza a titubear.
Many people overlook the stagehand's hard work until something goes wrong on stage.
Muchas personas pasan por alto el arduo trabajo del tramoyista hasta que algo sale mal en el escenario.
Yes course friends, but until something goes wrong or not as will be understood.
Sí amigos del curso, pero hasta que algo sale mal o no como se comprenderá.
It is a part of the body we often take for granted until something goes wrong or pain shows up.
Es una parte del cuerpo que a menudo damos por sentado hasta que algo sale mal o aparece el dolor.
Your kitchen sink is indispensable to your daily routine, but you don't really appreciate it until something goes wrong.
El fregadero de la cocina es indispensable para la rutina diaria, pero en realidad no lo apreciamos hasta que algo sale mal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.