We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hasta que volvimos
hasta que volviéramos
hasta que regresamos
hasta que volvamos
hasta que llegamos
hasta que tengamos donde
She didn't talk to me until we got back to the jailhouse.
Ella no habló conmigo hasta que volvimos a la cárcel.
All was right with the world until we got back to the apartment.
Todo estaba correcto hasta que volvimos al apartamento.
He was putting his stuff in storage until we got back from the honeymoon.
Puso todas sus cosas en un almacén hasta que volviéramos de la luna de miel.
He then proceeded to suggest we put her in the freezer until we got back from holiday.
Luego procedió a sugerir que la pusiéramos en el congelador, hasta que volviéramos de las vacaciones.
Well, it was good, until we got back to our apartment.
Bueno, estuvo bien, hasta que regresamos al apartamento.
Sure, until we got back to our homes and found we'd been robbed of our valuables.
Claro, hasta que regresamos a nuestros hogares y descubrimos que nos habíais robado todos nuestros objetos de valor.
I didn't even tell them until we got back to the hotel.
No se lo dije a ellas hasta que volvimos al hotel.
It was not until we got back to the harbour that we confirmed it was caught.
No fue hasta que volvimos a puerto cuando confirmamos que la habíamos enganchado .
We didn't know if the material would be intact until we got back home so it was a big relief, to say the least, to find out that it was.
No supimos si el material estaría intacto hasta que volvimos, y fue un gran alivio, para decirlo moderadamente, descubrir que así era .
Javier and I drove to the top of the hill above the cabins to get a few photos, which was a blast for me until we got back to our poor van and the jumper wouldn't start.
Javier y yo manejamos al tope de una colina cerca de las cabanas para sacar algunas fotos, lo que fue muy entretenido para mi hasta que volvimos al auto y no quería prender.
It wasn't until we got back from Europe that we realised the album was in the charts.
No fue hasta que volvimos de Europa que nos dimos cuenta de que el álbum estaba en las listas.
I told Darryl to hold onto the cash until we got back on the truck.
Le dije a Darryl que se quedara el dinero hasta que volviéramos a la furgoneta.
We were, until we got back to your life in New York.
Lo éramos, hasta que volvimos a tu vida en Nueva York.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.