Vertaling van "until we started talking" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hasta que empezamos a hablar
I didn't know the guy was a fed until we started talking.
No sabía que el tipo era federal hasta que empezamos a hablar.
Anyway, things were going fine until we started talking about his father.
Todo iba bien hasta que empezamos a hablar de su padre.
I had no idea what he wanted, until we started talking and he explained that he had also made several trips by bicycle and was interested in my story.
No tenía ni idea de qué quería, hasta que empezamos a hablar y me explicó que él también había hecho varios viajes en bicicleta y se interesó por mi historia.
He didn't tell me he was IRA until we started talking marriage.
No me dijo que era del IRA... hasta que empezamos a hablar de matrimonio.
I didn't know the guy was a fed until we started talking.
No sabía que era del FBI hasta que conversamos.
We couldn't tell Mark where we were going until we started talking about wine and he worked all out...
No podíamos contarle a Marcos qué íbamos a hacer en el día de hoy, pero una vez que comenzamos a hablar de vinos... descubrió todo el pastel...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.