Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

untimely interruption

Vertaling van "untimely interruption" in Spaans

NEW

interrupción inoportuna f

inoportuna interrupción f

interrumpirme

An untimely interruption occurred just as I was about to make my speech.

Ocurrió una interrupción inoportuna justo cuando iba a comenzar mi discurso.

Complete the full course of treatment even if you feel that your symptoms became better as untimely interruption of the treatment may promote development of resistant bacterial strains.

Complete el curso lleno del tratamiento aun si usted siente que sus síntomas se hicieron mejores ya que la interrupción inoportuna del tratamiento puede promover el desarrollo del resistente tensiones bacterianas.

An untimely interruption can derail even the best-laid plans.

Una interrupción inoportuna puede descarrilar hasta los planes mejor trazados.

I trust you have a very good reason for this untimely interruption.

Confío en que tengas una razón muy buena para esta interrupción prematura.

I hope you have sufficient cause for this untimely interruption.

Espero que tengas motivo para tu inoportuna interrupción.

I trust you have a very good reason for this untimely interruption.

Espero que tengas un buen motivo para interrumpir.

I trust you have a very good reason for this untimely interruption.

Seguro tienes una buena razón para interrumpirme así.

Dealing only on scheduled appointements is the guarantee to have discreet interviews without untimely interruption.

Recibir sobre cita es para ustedes la garantía de tener conversaciones en toda discreción e sin interrupciones intempestivas.

Article 105: No untimely interruption of work shall be permitted in any enterprise by the workers, before all the means of conciliation and arbitration provided for in the present section have been exhausted, failing which the action shall be regarded as illegal.

Artículo 105: En ninguna empresa podrá interrumpirse el trabajo intempestivamente, ya sea por los trabajadores, antes de haber agotado todos los medios de conciliación y arbitraje previstos en el presente título, caso contrario el movimiento se considerará ilegal.

Mr... whatever your name is, I apologise for the untimely interruption, and I do hope you'll forgive me.

Escucha, como te llames... Pido disculpas por interrumpirte y espero que me perdones.

Even though it's true, the weather's untimely interruption had postponed a couple of events and affected entries into some, the tournament was carried out without any other issues thanks to the wonderful coordination of Director of the Shooting Center Gary Salmon and his team.

A pesar de que la lluvia había pospuesto un par de eventos y afectado las entradas en algunos otros, el torneo se llevó a cabo sin ningún otro inconveniente gracias a la maravillosa coordinación del director del centro de tiro Gary Salmon y su equipo.