Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up a code of ethics
Vertaling van "up a code of ethics" in Spaans
elaborar un código ético
This workshop will teach you how to draw up a code of ethics and introduce some of the main debates on term limits, salaries and accountability.
También te ayudará a ver cómo introducir algunos de los principales debates en los ámbitos de la limitación de mandatos y salarios, y en la rendición de cuentas.
We're also going to draw up a code of ethics to regulate the basic characteristics of the candidates chosen and the actions taken by the alliance, because one of the key problems in the current national crisis is the loss of ethical boundaries in all areas.
Vamos a elaborar un código de ética que regule las características básicas de los candidatos y las mismas actuaciones de la alianza en términos éticos. Porque uno de los problemas claves en la actual crisis nacional es la pérdida de las fronteras éticas en todos los terrenos.
IFJ was categorically against any unprofessional journalism, having drawn up a code of ethics to be adopted as an international standard for all journalists.
La FIP condena sin ambages la falta de profesionalismo de ciertos periodistas y ha elaborado un código de principios que establecen las normas deontológicas que todos los periodistas deben respetar.
Can we set up a code of ethics for various art nation-states, without falling into the trap of power?
¿Podemos establecer un código de ética para varios estados-nación del arte sin caer en la trampa del poder?
Since more than one year, this studio has the Editor Digigraphie stamp in Spain, wich picks up a code of ethics of moral criteria related to quality, conservation and edition of produced works.
Desde hace más de un año, este taller cuenta con el sello de Editor Digigraphie en España, que recoge el código deontológico de criterios morales relativos a la calidad, conservación y edición de las obras realizadas.
Furthermore, the Council of Europe has taken the initiative to draw up a code of ethics for young volunteers.
Además, el Consejo de Europa ha adoptado la iniciativa de elaborar un código ético para jóvenes voluntarios.
That instrument, which was opened for signature in May 2000, is also open to States not members of the Council of Europe. Furthermore, the Council of Europe has taken the initiative to draw up a code of ethics for young volunteers.
Este instrumento, que se abrió para su firma en mayo del 2000, también está abierto a Estados que no sean miembros del Consejo de Europa. Además, el Consejo de Europa ha adoptado la iniciativa de elaborar un código ético para jóvenes voluntarios.
In 1999, the United Nations Commission on Sustainable Development had endorsed the idea of drawing up a code of ethics and good practices for world tourism and had invited WTO to seek further input from all the stakeholders.
En efecto, en 1999, la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas aceptó la idea de establecer un código ético y deontológico para el turismo mundial y pidió a la OMT que participara en su elaboración, junto con todos los agentes interesados.
For instance, the Committee on Experimental Genetics set up by the Academy of Medical Sciences has drawn up a code of ethics applicable to all genetic engineering operations.
Por ejemplo, la Comisión de Genética Experimental de la Academia de Ciencias Médicas ha establecido un código deontológico, que se aplica a toda las manipulaciones del capital genético.
To achieve this, we have drawn up a Code of Ethics, which is applied in all the countries where we operate, and which sets out the principles of the ethical, social and environmental conduct that FCC demands of everybody within the organisation.
Para ello, nos hemos dotado de un Código Ético, de aplicación en todos los países en los que estamos presentes, que detalla los principios de comportamiento ético, social y ambiental exigidos por FCC a quienes forman parte de él.
To this end the company has drawn up a Code of Ethics which includes the fundamental principles that should govern professional and personal relationships within the CASAS ASIN team and those of the latter with third parties (clients, suppliers and associates).
Así, la compañía ha elaborado un Código Ético en el que se contemplan los principios fundamentales que deben de regir en las relaciones profesionales y personales del equipo de CASAS ASIN y de éste con terceros (clientes, proveedores y colaboradores).
To this end, we have drawn up a Code of Ethics and a Code of Conduct, which all workers must follow.
Por este motivo, se ha desarrollado un Código ético y un Catálogo de conductas prohibidas, de obligatorio cumplimiento por los trabajadores/as.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 82 ms.
