We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compone de tres secciones
formado por tres cuerpos
formada por tres cuerpos
The thesis therefore is made up of three sections.
La tesis, por tanto, consta de tres secciones.
The museum itself is made up of three sections
El museo está compuesto por tres unidades
This dissertation is made up of three sections in each of which the methodology used was adapted to the objectives.
Esta tesis se estructura en tres grandes apartados, en cada uno de los cuales se ha utilizado una metodología adaptada a los objetivos.
The center is made up of three sections: two wings in the main building and one encampment.
Está compuesto por tres secciones: dos alas en el edificio principal y un campamento.
The building is a huge gothic house made up of three sections that are joined along the eastern side by a wall, creating a rectangular courtyard.
El edificio es un gran casón gótico formado por tres cuerpos que, con un muro que los une por el lado de levante, cercan un patio rectangular.
The façade is made up of three sections, and in the upper section it has a flowing balcony under its eave rounded off by a series of arches with supporting columns.
La fachada está formada por tres cuerpos y, en la parte superior, tiene una galería corrida bajo el alero y se remata con una arquería con columnas.
The new strategy represents a qualitative leap, and is made up of three sections
La estrategia a este respecto, que supone un verdadero salto cualitativo, debe incluir tres aspectos principales
The guaguancó style is made up of three sections: the "diana", a main section, and the chorus.
El estilo del guaguancó es formado por tres secciones diferentes: la diana, una sección principal y el coro.
The ear is made up of three sections: the outer ear, middle ear and inner ear.
El oído se divide en tres partes: oído externo, oído medio y oído interno.
The shawl is made up of three sections: a large triangle, a rectangular extension, and a smaller triangle to finish.
El mantón se compone de tres secciones: un triángulo grande, una extensión rectangular y un triángulo más pequeño hasta el final.
The minbar was made up of three sections: the entrance, which faced muqarnas tiers, a staircase and a podium, which was covered by a kiosk.
El minbar constaba de tres partes: la entrada con hileras de mocárabes, una escalera y un podio, cubierto por un techo tipo quiosco, desde donde el jatib pronunciaba su sermón.
The sheet is made up of three sections
La hoja incluye tres secciones
The small intestine is made up of three sections: the duodenum, the jejunum and the ileum.
El intestino delgado mide unos 7 metros de longitud y tiene tres partes: el duodeno, el yeyuno y el íleon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.