Completing the up round successfully meant moving closer to the grand prize.
Completar con éxito la ronda clasificatoria significaba acercarse al gran premio.
During the up round, everyone showcased their best skills to advance in the competition.
Durante la ronda clasificatoria, todos mostraron sus mejores habilidades para avanzar en la competencia.
Winning the up round guarantees a spot in the finals for these talented participants.
Ganar la ronda clasificatoria garantiza un puesto en la final para estos talentosos participantes.
Advancing through the up round felt like achieving a significant personal victory.
Avanzar a través de la ronda clasificatoria se sintió como lograr una victoria personal significativa.
She practiced for weeks, determined to perform well in the upcoming up round.
Ella practicó durante semanas, decidida a desempeñarse bien en la próxima ronda clasificatoria.
The coach motivated her team to give their all in the decisive up round.
La entrenadora motivó a su equipo para que diera todo en la decisiva ronda clasificatoria.
Competing in the up round was a dream for many aspiring athletes this year.
Competir en la ronda clasificatoria fue un sueño para muchos atletas aspirantes este año.
Despite the odds, she surprised everyone by leading in the intense up round.
A pesar de las probabilidades, sorprendió a todos liderando en la intensa ronda clasificatoria.
Strategic planning was essential for success in the upcoming challenging up round.
La planificación estratégica fue esencial para el éxito en la desafiante ronda clasificatoria que se avecinaba.
Traditionally, the up round is where unexpected talent often emerges to surprise everyone.
Tradicionalmente, la ronda clasificatoria es donde a menudo emerge talento inesperado para sorprender a todos.
The players were excited for the up round after their impressive performances last week.
Los jugadores estaban emocionados por la ronda clasificatoria después de sus impresionantes actuaciones la semana pasada.
Fans cheered loudly as their favorites advanced to the next stage in the up round.
Los fanáticos vitoreaban ruidosamente mientras sus favoritos avanzaban a la siguiente fase en la ronda clasificatoria.
Each participant knew the significance of the up round in determining the champion.
Cada participante conocía la importancia de la ronda clasificatoria para determinar al campeón.