Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up-dated information
Vertaling van "up-dated information" in Spaans
información actualizada
We are in constant contact with them providing them with regularly up-dated information about the school and our services.
Estamos permanentemente en contacto con ellos facilitándoles información actualizada de nuestras escuelas y de nuestros servicios.
Dissemination of up-dated information on export products and opportunities to business communities, exporters, manufacturers, concerned organisations.
Divulgación de información actualizada sobre productos y oportunidades de exportación entre los sectores empresariales, los exportadores, los fabricantes y la organizaciones interesadas.
However, with regard to the up-dated information a new assessment was required and that assessment was to follow the normal stages of procedure.
Sin embargo, con respecto a la información actualizada se requería una nueva evaluación y ésta debía seguir las etapas normales del procedimiento.
specification on how the consumer will be provided with up-dated information on available energy efficiency improvement measures, comparative end-user profiles and/or objective technical specifications for energy-using equipment.
la especificación sobre la forma de facilitar al consumidor información actualizada sobre las medidas de mejora de la eficiencia energética, los perfiles comparativos del consumidor final y las especificaciones técnicas objetivas de los equipos que utilizan energía.
By following these easy steps you will have incorporated the RSS channel of portal into your reader programme and you will automatically receive up-dated information from the channels you have chosen.
Siguiendo estos sencillos pasos tendrá el canal RSS del Portal de incorporado en su programa lector y recibirá automáticamente la información actualizada de los canales que haya elegido.
The Notifications of capacity acquisition may be modified as needed with up-dated information at any time prior to the date of application of the obligation.
Las notificaciones de la adquisición de capacidad podrán modificarse según sea necesario con información actualizada en cualquier momento antes de la fecha de aplicación de la obligación.
Tourism Vancouver generally relies upon individual customers and members to provide up-dated information, such as changes to addresses and other contact information, and changed financial information.
Tourism Vancouver generalmente confía en que los clientes y miembros proporcionarán información actualizada, tal como cambios de domicilio y otra información de contacto y cambios en información financiera.
Whereas up-dated information on the status of the two diseases provided by Norway has documented that the status has not changed,
Considerando que la información actualizada facilitada por Noruega sobre la situación de ambas enfermedades demuestra que la situación no ha cambiado
The representative of Latvia provided further up-dated information on progress in privatization of these assigned enterprises in Table 1.
El representante de Letonia facilitó nueva información actualizada sobre los progresos de la privatización de las empresas en el cuadro 1.
Those interested are requested to apply for information directly from the head office of Piccini Group if up-dated information should be required.
Se invitan a los interesados a solicitar información directamente al domicilio de la Piccini Group si se necesita información actualizada.
The rapporteur asks the Commission to give up-dated information on the state of play of particularly
Los ponentes piden a la Comisión que ofrezca información actualizada, en particular sobre la situación de
These centres will offer up-dated information and will train animal health technicians and veterinarians in how to carry out rapid disease search and control, said Peter Roeder, animal health officer who will head the FAO team in Indonesia.
Estos centros ofrecerán información actualizada y formarán a técnicos en sanidad animal y veterinarios en los métodos eficaces de identificar y eliminar la enfermedad , subrayó Peter Roeder, experto en sanidad animal que liderará el equipo de la FAO en Indonesia.
In their April 2, 1999 and June 8, 1999 observations, the petitioners provided further up-dated information respecting the status of the detained Mariel Cubans, as well as additional responses to the State's position.
En las observaciones del 2 de abril de 1999 y del 8 de junio de 1999, los peticionarios suministraron nueva información actualizada en relación con la condición de los cubanos del Mariel detenidos, así como respuestas adicionales a la posición de Estados Unidos.
Synoniemen voor up-dated information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 62 ms.
