Examples with "update-manager application" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use of the GNOME application update-manager is strongly discouraged for upgrades to new releases, as this tool relies on the desktop session remaining active.
No se recomienda el uso de la aplicación GNOME update-manager para realizar actualizaciones a nuevas versiones, dado que esta herramienta requiere una sesión de escritorio activa.
Use of the GNOME application update-manager is strongly discouraged for upgrades to new releases, Internet
No se recomienda el uso de la aplicación GNOME update-manager para realizar actualizaciones a nuevas versiones, dado que esta herramienta requiere una sesión de escritorio activa.
Customers with Internet connections will see notifications of an update in their Application Manager.
In this mode, the information about the installed packages is placed in a shared location on the disk and any user that is allowed to run Installation Manager can update the applications.
En esta modalidad, la información sobre los paquetes instalados se coloca en una ubicación compartida en el disco y cualquier usuario con permisos para ejecutar Installation Manager puede actualizar las aplicaciones.
Click "Update" in Application Manager to start the download and installation process without having to go to the Avid web site.
Haz clic en "Actualizar" para iniciar el proceso de descarga e instalación sin tener que ir a la página web de Avid.
Cameleon has several integral applications for monitoring health and status of software components, as well as an automatic software update manager.
Cameleon cuenta con varias aplicaciones integradas para supervisar la salud y el estado de los componentes del programa, además de un gestor de actualizaciones de software automáticas.
Update Manager Update Manager provides a graphical interface for keeping the PC-BSD operating system and its installed applications up-to-date.
If you prefer to lock certain applications against being updated, select "Security" or "Nothing" in the "Configure Automatic Updates" tab of Update Manager and manually update software as needed using pkg.
Si prefiere bloquear ciertas aplicaciones para que no sean actualizadas, seleccione "Seguridad" o "Nada" en la pestaña "Configurar Actualizaciones Automáticas en el Administrador de Actualizaciones y actualice manualmente el software necesario usando pkg.
The option "Admin users update via Adobe Update Manager" enables automatic update checking through the Adobe Application Manager, which is the default for products installed individually.
La opción "Los usuarios administradores deben actualizar mediante Adobe Update Manager" activa la comprobación automática de actualizaciones a través de Adobe Application Manager, que es la opción predeterminada para los productos que se instalan individualmente.
Once installation completes, Intel Update manager for Windows* 8 is available in your application list (tile).
Una vez que finalice la instalación, abra Intel Update Manager en la lista de aplicaciones y ejecute la aplicación.
If you want the Update Manager to check whether there are completely new PC software applications available on the Nokia download server, select the Check for new software as well option.
Si desea que Update Manager compruebe si hay nuevas aplicaciones de software para el PC en el servidor de descargas de Nokia, seleccione la opción Comprobar nuevo software tambiin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor update-manager application in het Engels