Cleaning the entire house was an uphill task that took all day.
Limpiar toda la casa fue una tarea ardua que tomó todo el día.
Convincing him to cooperate became an uphill task after his initial refusal.
Convencerlo de cooperar se volvió una tarea ardua después de su negativa inicial.
Her uphill task of juggling multiple roles left her exhausted and stressed.
Su ardua tarea de equilibrar múltiples roles la dejó exhausta y estresada.
Lasting longer in bed is an uphill task for many men in the world.
Que dura más en la cama es una ardua tarea para muchos hombres en el mundo.
African countries still faced an uphill task in that regard.
Los países africanos se enfrentan a ese respecto a una tarea difícil.
It seems we face an uphill task.
Parece que afrontamos una tarea difícil.
Finding a solution to the ongoing problem proved to be an uphill task.
Encontrar una solución al problema en curso resultó ser una tarea ardua.
Completing the marathon was an uphill task that made him incredibly proud.
Completar el maratón fue una tarea ardua que lo hizo sentir increíblemente orgulloso.
In her opinion, writing a novel is an uphill task worthy of patience.
En su opinión, escribir una novela es una tarea ardua digna de paciencia.
Building trust within the team was an uphill task after the recent management changes.
Generar confianza dentro del equipo fue una tarea ardua tras los recientes cambios en la gestión.
Finding a reliable babysitter became an uphill task during the holiday season.
Encontrar una niñera confiable se convirtió en una tarea ardua durante la temporada festiva.
Completing the puzzle was an uphill task that took several stubborn hours.
Completar el rompecabezas fue una tarea ardua que tomó varias horas de terquedad.
Every move in the game felt like an uphill task, challenging their skills.
Cada movimiento en el juego parecía una tarea ardua, desafiando sus habilidades.