We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
previa solicitud si
This limitation shall be lifted upon application if a pilot has completed the training as specified in paragraph (c).'
Esta limitación se retirará previa solicitud si un piloto ha completado la formación especificada en la letra c).».
This limitation shall be lifted upon application if a pilot has successfully completed at least 3 dual training flights in aeroplanes or TMGs flown with engine power, as applicable, covering the full aerobatic training syllabus.'
Esta limitación se retirará previa solicitud si un piloto ha completado con éxito al menos tres vuelos de entrenamiento en doble mando en aviones o TMG pilotados con potencia motriz, según proceda, que cubran todas las materias de formación de vuelo acrobático.»
it shall, upon application if required, be automatically renewable on expiry.
la renovación será automática a su vencimiento, previa solicitud, en su caso.
The permit shall be valid at least for five years; it shall, upon application if required, be automatically renewable on expiry.'
El permiso tendrá una validez mínima de cinco años; la renovación será automática a su vencimiento, previa solicitud, en su caso.
The other Churches or cults shall be granted the same rights upon application if their statute and the number of their members offer an assurance of their permanence.
A las demás sociedades religiosas se les concederán, si lo solicitaren, los mismos derechos, siempre que por su estatuto y el número de miembros ofrezcan garantía de duración.
In the case specified in paragraph (a), the privileges of an SPL shall be extended to TMGs upon application if a pilot has
En el caso indicado en la letra a), las atribuciones de una SPL podrán extenderse a los TMG, previa solicitud, cuando el piloto
Member States shall issue a long-term resident's EC residence permit to long-term residents. The permit shall be valid at least for five years; it shall, upon application if required, be automatically renewable on expiry.
Los Estados miembros expedirán al residente de larga duración el permiso de residencia de residente de larga duración-CE. El permiso tendrá una validez mínima de cinco años; la renovación será automática a su vencimiento, previa solicitud, en su caso.
Stateless children born in Norway may receive Norwegian nationality upon application if they meet the conditions for settlement permit.
Los niños apátridas nacidos en Noruega pueden obtener la nacionalidad noruega si la solicitan y si cumplen las condiciones requeridas para el permiso de residencia.
Pursuant to section 7(1) of the Danish Aliens Act, a residence permit will be issued to an alien upon application if the alien falls within the Convention relating to the Status of Refugees.
De conformidad con el párrafo 1 del artículo 6 de la Ley danesa de extranjería, se expedirá un permiso de residencia a un extranjero, previa solicitud, si el extranjero está comprendido dentro de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.