Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upon first demand
Vertaling van "upon first demand" in Spaans
a primer requerimiento
Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand.
Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento.
They release the Auctioneer and Seller from third party claims upon first demand.
En este sentido, exime a primer requerimiento al subastador y al vendedor de todo tipo de reclamaciones de terceros,
In the event iZettle cannot access the User's bank account by means of a direct debit, the User agrees to pay all funds owed to iZettle upon first demand.
Si iZettle no puediera acceder a la cuenta bancaria del Usuario por medio de la entrada de abono, el Usuario acepta pagar todos los fondos debidos a iZettle a primer requerimiento.
The supplier shall, upon first demand, indemnify us against any and all liability or claims of third parties arising from the manufacture, delivery, storage, or use of delivered goods.
El proveedor deberá, a primera instancia, indemnizarnos por toda responsabilidad o reclamo de terceros derivadas de la fabricación, entrega, almacenamiento o uso de las mercancías entregadas.
The guarantee shall be independent of the obligation to pay the fine or penalty payment or other penalties and shall be enforceable upon first demand.
Esta garantía será independiente de la obligación de pagar la multa o penalización, y será ejecutable en cuanto así se solicite.
In the event of non-payment at the due date and upon first demand of the Seller, the Buyer will return forthwith to the Seller all Products unpaid for.
En caso de incumplimiento de pago en la fecha de vencimiento y ante el primer pedido del Vendedor, el Comprador deberá devolver al Vendedor todos los Productos impagos de inmediato.
Upon first demand the service provider shall release twago from all warranties and other claims by the client or a third party, which are made against twago in connection with the performance of the twago product-services.
Tras la primera demanda, el proveedor de servicios liberará a twago de todas las reclamaciones de garantía u otro tipo por parte del cliente o de un tercero realizadas contra twago en relación con la prestación de los servicios de productos twago.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor upon first demand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.
