Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upon the application
Vertaling van "upon the application" in Spaans
previa solicitud
tras la solicitud
acerca de la solicitud
sobre la aplicación
según la aplicación
depende de la aplicación
The services are activated upon the application of children themselves.
Estos servicios se activan a solicitud de los propios niños.
However, it is not clear whether the arbitration tribunal may exercise this power solely on its own initiative or also upon the application of a disputing party.
Sin embargo, no queda claro si el tribunal arbitral podrá ejercer esta facultad solamente por iniciativa propia, o también a solicitud de una parte litigante.
The overpayment shall be refunded by the customs authority upon the application of the payor of the provisional duty.
Las cantidades pagadas en exceso serán reintegradas por la autoridad de aduanas previa solicitud de quien haya pagado el derecho provisional.
A marriage may be dissolved by a court of law upon the application of one of the spouses.
A solicitud de uno de los cónyuges, un tribunal puede decretar la disolución del matrimonio.
Adjustments may be made on the initiative of the Institution or upon the application of the country interested in adjustment.
Los ajustes podrán ser hechos a iniciativa de la Institución o a solicitud del país interesado en el ajuste.
Maximum hose lengths are dependent upon the application equipment being used.
Las longitudes máximas de la manguera dependen del equipo de aplicación utilizado.
Compensation shall be provided upon the application of a safeguard measure.
La aplicación de una medida de salvaguardia conllevará la correspondiente compensación.
This is available with three or four quills, depending upon the application.
Está disponible con tres o cuatro plumas, dependiendo del uso.
Two different scales are available depending upon the application.
Dos escalas diferentes están disponibles dependiendo de la aplicación.
Configurations are selected depending upon the application.
Las configuraciones se seleccionan dependiendo de la aplicación.
The affirmation of life must be built upon the application to local conditions.
Construyamos la afirmación de la vida sobre la aplicación de las condiciones locales.
The optimal spectrometer depends upon the application.
El espectrómetro óptimo depende de la aplicación.
Either failure mode may be an advantage or disadvantage depending upon the application.
Cada modo de fallo puede ser una ventaja o desventaja dependiendo de la aplicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor upon the application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 123 ms.
