You sleep on the upper berth, I can't climb, I've arthritis.
This bedroom provides a sofa with seating for three, plus a lower and upper berth for sleeping.
El dormitorio tiene un sofá para tres personas, además de una litera superior y otra inferior para dormir.
Where one berth is placed over another, a dust-proof covering must be fitted beneath the upper berth.
En el caso de literas superpuestas, deberá instalarse bajo la litera superior un recubrimiento estanco al polvo.
Not that I don't want to travel with you, sir, except she'd be less dangerous in an upper berth.
No es que no quiera viajar con usted, señor, excepto que ella sería menos peligrosa en una litera superior.
Should you get upper berth seats only, you might have to ask for permission to sit on someone else's lower berth seat during the day.
Si solo tienes litera superior, tendrás que pedir permiso para sentarte en la litera inferior de otra persona durante el día.
This is convenient and efficient, if your home is no different high ceilings, because a comfortable distance from the upper berth is considered that, where the child comfortable in a sitting position.
Esto es conveniente y eficiente, si su casa hay diferentes techos altos, debido a una distancia cómoda de la litera superior se considera que, cuando el niño se sienta cómodo en una posición sentada.
What do you mean, we can't sleep six in an upper berth?
¿Cómo que no podemos dormir de a seis en una litera superior?
Up! I mean, if you've never tried an upper berth before - Scoot!
Sube. Digo, si nunca has probado una litera superior...
I'm sorry, Dr. Lane, I could only get you an upper berth.
Lo siento, Dra. Lane, solo pude conseguirle una litera superior.
Upper berth, can talk to her happily.
Litera superior, puede hablar con ella felizmente.
To optimize the space, the upper berth can be folded away.
And the upper berth's too small.
La cucheta de arriba es muy pequeña.
We just happened to have the same upper berth.
Es solo que tenemos la misma litera.