We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
panel de control superior
cubierta de control superior
With its upper control deck and base manufactured from lightweight, yet ultra strong, die-cast magnesium alloy; and mode dials and lens ring featuring their quality, aluminium milled, textured finish.
El panel de control superior y la base son de aleación de magnesio fundido ligero pero muy resistente, y los diales de modos y el anillo del objetivo tienen un acabado con textura de aluminio fresado de gran calidad.
The knurled finish on the sides of the 2 dials on the upper control deck are a good example.
El acabado en relieve de los laterales de los 2 diales situados en el panel de control superior constituye un buen ejemplo.
The upper control deck is separated from the body with a simple parting line to create a modern and dignified beauty.
La cubierta de control superior se separa del cuerpo con una sencilla línea de delimitación para crear un bonito aspecto moderno y majestuoso.
Attention has been put on the structure of the upper control deck, quality of the materials, and manual operation of the control ring, while at the same time keeping everything simple.
Se ha prestado atención a la estructura de la cubierta de control superior, a la calidad de los materiales y al funcionamiento manual del anillo de control, al mismo tiempo que todo se mantiene lo más sencillo posible.
The larger handgrip, which improves handling and helps you compose through the viewfinder, is complemented by a tilting LCD monitor and an upper control deck with a classic design.
La empuñadura más grande, que mejora el agarre y ayuda a los usuarios en las composiciones gracias al visor, se complementa con una pantalla LCD inclinable y un panel de control superior con un diseño clásico.
Die-cast Magnesium has been employed to combine weight reduction with strength for the upper control deck design unique to Fuji's X-Series.
Se ha utilizado magnesio moldeado para combinar la reducción de peso con la resistencia del diseño de la cubierta de control superior exclusiva de la serie X de Fuji.
Manufactured from strong, yet lightweight, die-cast magnesium alloy, the X10's upper control deck and camera base are perfectly designed and add a real sense of style and glamour to the camera.
El panel de control superior y la base de la cámara son de aleación de magnesio fundido, resistente pero ligero, tienen un diseño perfecto y añaden una auténtica sensación de estilo y glamour a la cámara.
Manufactured in Japan from strong, yet lightweight, die-cast magnesium alloy, the X20's upper control deck and camera base are superbly designed and add a real sense of style and elegance to the camera.
Fabricada en Japón, la X20 cuenta con una cubierta superior y base elaboradas en una resistente pero ligera aleación de magnesio; están perfectamente diseñados y añaden un real sentido del estilo y la elegancia a la cámara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.