In the remaining two thirds, the levels decrease significantly, but remains over the upper limit of normal.
Although in both groups the morphological and flow measurements were within normal parameters, cases closer to the upper limit of normal values were observed.
Si bien en ambos grupos las determinaciones morfológicas y de flujos se encontraron dentro de parámetros normales, entre los casos se observaron valores más próximos al límite superior de la normalidad.
Her eye spacing is approximately six millimeters wider than the upper limit of normal.
On short-term use, in most cases they do not exceed the upper limit of normal.
Durante el tratamiento a corto plazo estos valores no exceden, en la mayoría de los casos del límite superior normal.
Ketoconazole should not be administered when liver enzymes are greater than 2 times the upper limit of normal or in association with other hepatotoxic medicinal products.
El ketoconazol no se debe administrar si los niveles de enzimas hepáticas están en más del doble del límite superior de normalidad; tampoco se debe administrar junto con otros medicamentos hepatotóxicos.
Frequencies derived from lab observations (Uric acid increases to>upper limit of normal from baseline below or within reference range.
Frecuencias derivadas de observaciones en analíticas (aumento del ácido úrico>límite superior de normalidad desde el valor basal por debajo o dentro del rango de referencia.
Up to 10 times the upper limit of normal; can be normal or slightly elevated
Hasta 10 veces el límite superior normal; puede ser normal o ligeramente elevada
Very high; more than 50 times the upper limit of normal in early active disease
Muy alto; más de 50 veces el límite superior normal en la enfermedad activa temprana
The treatment must not be initiated in patients with liver enzymes levels above 2 times the upper limit of normal
No debe iniciarse el tratamiento en pacientes con niveles de enzimas hepáticas mayores a 2 veces el límite superior de la normalidad.
Treatment should be interrupted when creatinine level is 50% above the upper limit of normal.
El tratamiento debe interrumpirse cuando el nivel de creatinina esté un 50% por encima del límite superior de la normalidad.
If signs of hepatic insufficiency occur, or if persistently abnormal liver function tests (three times the upper limit of normal) are detected, etoricoxib should be discontinued.
Si aparecen signos de insuficiencia hepática, o si se detectan pruebas funcionales hepáticas anómalas persistentes (tres veces el límite superior de la normalidad), se debe interrumpir el tratamiento con etoricoxib.
The threshold of transaminases elevation for patients not included in clinical trials, which is two times the upper limit of normal, should be considered as the threshold in which the discontinuation of treatment is recommended.
El umbral de elevación de las transaminasas en las pacientes no incluidas en ensayos clínicos, que es dos veces el límite superior de la normalidad, debe considerarse el umbral a partir del cual se recomienda suspender el tratamiento.
If transaminase levels are more than 2 times the upper limit of normal, stop treatment and closely monitor the patient.
Si los niveles de transaminasas son más de dos veces mayores que el límite superior de la normalidad, interrumpa el tratamiento y realice un seguimiento meticuloso de la paciente.