Our upper management reviews the project proposals before they are approved.
Nuestra alta dirección revisa las propuestas de proyectos antes de que sean aprobadas.
Your detailed report on the problem does you credit with upper management.
Tu informe detallado sobre el problema te honra ante la alta dirección.
The mishandling of the sales report drew criticism from upper management.
El mal manejo del informe de ventas generó críticas de la alta gerencia.
Or maybe an illegal promotion that we can tie back to upper management.
Quizás una promoción ilegal que podamos conectar a la alta gerencia.
Receiving that email was a tap on the shoulder from upper management.
Recibir ese correo fue una palmadita en la espalda de la alta dirección.
Your suggestion to reduce meetings is on the carpet with upper management.
Tu propuesta de reducir las reuniones está en discusión con la alta dirección.
Her sudden demotion smelled like a piece of skulduggery from upper management.
Su repentino descenso olía a una jugarreta sucia de la alta dirección.
My boss ripped my report to shreds during the meeting with upper management.
Mi jefe hizo picadillo mi informe durante la reunión con la alta dirección.
He works in a third tier role, supporting the upper management.
Trabaja en un puesto de tercera categoría, apoyando a la alta dirección.
They arranged the takeover in hushed tones, hiding the plan from upper management.
Acordaron la adquisición en voz baja, ocultando el plan a la alta dirección.
Her promotion is in the hopper, but upper management hasn't signed anything yet.
Su ascenso está en trámite, pero la alta dirección aún no ha firmado nada.
The noose is getting tighter now that the investigation has reached upper management.
El cerco se está cerrando ahora que la investigación ha llegado a la alta dirección.
They structured the deal to give upper management plausible deniability if things went wrong.
Estructuraron el acuerdo para dar a la alta dirección una negación plausible si algo salía mal.