Vertaling van "us isolate" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let us isolate the target so that it rots in its isolation and solitude.
Aislemos el objetivo y hagamos que se pudra de aislamiento y soledad.
Insight into her life from that time could help us isolate where she hid the evidence.
La información de su vida en esa época... podría decirnos dónde ocultó la evidencia.
Well, any insight into her life from that time could help us isolate where she hid the evidence.
Bueno, cualquier pista de su vida desde ese momento podría ayudarnos a determinar donde escondió la prueba.
We needed a tool that could instantly troubleshoot both wired and wireless network performance problems and help us isolate root cause fast.
Necesitábamos una herramienta que instantáneamente podría solucionar ambos problemas de rendimiento de redes cableadas e inalámbricas y ayudar a aislar el origen del problema rápidamente.
Although you may never need to take advantage of these capabilities, they can help us isolate hardware failures much more quickly, reducing their potential impact.
Aunque es posible que nunca necesite aprovechar estas funcionalidades, pueden ayudarnos a aislar los fallos de hardware de forma mucho más rápida, lo que reduce su impacto potencial.
Our experience has helped us isolate the best practices for improving the quality of large-scale feedback, and it all starts with creating surveys that are more engaging.
Nuestra experiencia nos ha ayudado a detectar las mejores prácticas para mejorar la calidad de la retroalimentación a gran escala y todo comienza con crear encuestas más interactivas y, por lo tanto, más atractivas.
It also lets us isolate and disconnect infected notebooks before the problem spreads to the network.
también nos permite aislar y desconectar los portátiles infectados antes de que el problema se propague por la red.
This so-called communication, through social media and texting, has made us isolate ourselves, and has made it so that face-to-face contact and conversation seem to be a lost art.
Esta supuesta comunicación, a través de las redes sociales y los mensajes de texto, nos ha aislado tanto que el contacto y la conversación en persona parecen ser un arte perdido.
And let us isolate the French with our agreement.
Y aislemos al francés con nuestro acuerdo.
Let us isolate Burma.
Procedamos pues al aislamiento de ese país.
Let us exclude extremism, let us isolate fundamentalists, and let us hold a dialogue with those who truly want to build peace in the Middle East and Africa.
Dejemos de lado el extremismo, aislemos a los fundamentalistas y mantengamos un diálogo con los que realmente quieren construir la paz en Oriente Próximo y África.
Let us isolate the target so that it rots in its isolation and solitude.
Aislemos el objetivo y hagamos que se pudra de aislamiento y soledad.