The app's usability tests revealed room for improvement in its user interface.
Las pruebas de usabilidad de la aplicación revelaron aspectos a mejorar en su interfaz de usuario.
Validately supplies the tools to build and apply usability tests online.
Validately te provee todos los recursos para aplicar tests de usabilidad en línea.
To this end, we send e-mails to individual users to invite them to participate in - of course voluntary - usability tests.
Con este fin, enviamos correos electrónicos a usuarios particulares para invitarles a participar en tests de usabilidad que, naturalmente, son de carácter voluntario.
Three separate groups ran usability tests and surveys on the new site, giving us extensive feedback on what works, and what still needs improvement.
Tres grupos por separado realizaron pruebas de uso y sondeos en el nuevo sitio, dándonos un extenso feedback sobre lo que funciona y lo que necesita mejoras.
We also conducted online surveys and usability tests with members to reorganize our Web site content.
También hemos realizado encuestas en línea y pruebas de uso con los socios a fin de reorganizar el contenido de nuestro sitio.
Run usability tests to see how your site measures up.
Ejecuta pruebas de usabilidad para ver cómo se compara tu sitio.
Intuitive interface software based on consumer insights and usability tests.
Software de interfaz intuitivo basado en conocimientos del consumidor y pruebas de usabilidad.
The new information architecture undergoes usability tests.
Cuando sea posible, intenta hacer pruebas de usabilidad.
Facilitating usability tests and focus groups often involves subtle communication.
Ser moderador en pruebas de usabilidad y en sesiones de grupo suele implicar una comunicación sutil.
The next section addresses planning, preparing for, and conducting usability tests.
La próxima sección se refiere a la planificación, preparación y realización de las pruebas de usabilidad.
Accessibility evaluators conduct informal usability tests with participants using screening techniques.
Los evaluadores de accesibilidad llevan a cabo pruebas de usabilidad informales con participantes que utilizan técnicas de filtrado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.