Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use a specific software
Vertaling van "use a specific software" in Spaans
utilizar un software específico
usar un software específico
This is because we believe that you should not be forced to use a specific software to read the information you have saved.
Esto es así porque creemos que no tendrías que estar forzado a utilizar un software específico para poder leer la información que has guardado.
Avoiding in this way to use a specific software to perform the task of converting these documents to PDF.
Evitando de esta forma utilizar un software específico para llevar a cabo la tarea de convertir estos documentos a PDF.
But most of them are one-day or two-day training workshops, which guarantee participants that they will acquire the adequate skills to use a specific software in their own qualitative projects.
Pero la mayoría son cursos de uno o dos días, los cuales les garantizan a los participantes que adquirirán las destrezas necesarias para usar un software específico en sus propios proyectos investigativos.
A pattern designer can hand draw all his work, use a specific software, or make a mix between hand and digital; but whatever he does, dedicating hours to the drawing, guarantee an interesting result at least.
Un diseñador de pattern puede dibujar a mano todo su trabajo, usar un software específico, o hacer una mezcla manual-digital; pero haga lo que haga, dedicar horas al trabajo de dibujo garantiza un resultado al menos rewarding.
To create and manipulate this type of files it is necessary to use a specific software.
Para crear y manipular este tipo de ficheros es necesario un software específico.
Managing that configuration takes a lot of work, so you use a specific software to manage them.
Dado que la gestión de esa información supone una ardua tarea, puedes utilizar un software concreto para administrarlo.
So whether you use a specific software program or a computer spreadsheet or paper and pen to track your expenses, do so regularly to avoid missing items that could eventually save you money.
De modo que, si utiliza determinado programa de software o de contabilidad en la computadora, o lápiz y papel para registrar sus gastos, hágalo periódicamente para no pasar por alto cosas que podrían ahorrarle dinero.
If you want to use a specific software version from the testing branch but you don't want Portage to use the testing branch for subsequent versions, you can add in the version in the package.keywords location.
Si quiere utilizar una versión específica de algún paquete desde la rama de pruebas pero no quiere que portage utiliza esa rama de pruebas para las siguientes versiones, puede añadir la versión a package.keywords.
This network is made up of several machines that use a specific software package called buildd to pick up packages from the Debian archive and rebuild them for the target architecture.
Esta red está constituida por varias máquinas que usan un paquete de software específico denominado buildd para coger los paquetes del repositorio de Debian y reconstruirlos para la arquitectura que se requiera.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 93 ms.
