We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
usar bibliotecas
utilizar bibliotecas
utilizar las bibliotecas
usar librerías
uso de bibliotecas
utilizar las librerías
You can use libraries to view and arrange files from different locations.
Puede usar bibliotecas para ver y organizar carpetas de distintas ubicaciones.
You can also use libraries to arrange files by a property.
También puede usar bibliotecas para organizar los archivos por una propiedad.
You can create these libraries yourself or use libraries provided by your suppliers.
Usted mismo puede crear estas bibliotecas o utilizar bibliotecas proporcionadas por sus proveedores.
Describes how to enable libraries for use with unmanaged code and how to use libraries from unmanaged code.
Describe cómo habilitar la utilización de código no administrado en bibliotecas y cómo utilizar bibliotecas de código no administrado.
To access the information and use libraries and electronic resources effectively.
Para acceder a la información y utilizar las bibliotecas y los recursos electrónicos de manera efectiva.
The purpose of this act is to provide everybody with the right to use libraries.
Children and adolescents use libraries more frequently than any other age group.
Los niños y los adolescentes utilizan las bibliotecas más que ningún otro sector de la población.
Only use libraries from other desktops when they are small or efficient enough and have few dependencies.
Solo utiliza bibliotecas de otros escritorios cuando estas sean muy pequeñas y/o eficientes y posean pocas dependencias.
When you use libraries and approaches like these, however, make sure you handle your app's lifecycle properly.
Sin embargo, cuando usas bibliotecas y enfoques como estos, asegúrate de administrar correctamente el ciclo de vida de tu app.
In addition to the arrangements described above, convicted persons have the right to use libraries operating in detention facilities, which are well stocked with books on law and history, with works of fiction and with literature in other fields.
Además de las medidas descritas en el párrafo anterior, los condenados tienen derecho a utilizar las bibliotecas de los establecimientos penitenciarios, que cuentan con un gran surtido de libros de derecho y de historia, relatos novelados y libros sobre otros temas.
Well, actually, only 41 % of households that earn under $40,000 a year have a computer, so there's still a lot of people out there that need to use libraries.
Bueno, en realidad, sólo el 41% de los hogares que ganan menos de 40.000 dólares al año tienen una computadora, así que hay todavía mucha gente con la necesidad de utilizar las bibliotecas.
You can use libraries of models, materials and textures
However, we know from experience that terrorists and spies do use libraries to further their hostile intentions, and we cannot afford to make libraries safe havens.
Sin embargo, la experiencia demuestra que los terroristas y los espías utilizan las bibliotecas para lograr sus objetivos hostiles, y los Estados Unidos no se pueden permitir que esos lugares se conviertan en un refugio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.