We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizar un lenguaje sencillo
usar un lenguaje claro
use un lenguaje sencillo
use lenguaje sencillo
Utilice lenguaje sencillo
In addition to preparing the code of conduct in the local language, companies should use plain language.
Además de preparar el código de conducta en el idioma local, las empresas deben utilizar un lenguaje sencillo.
has shown that it is possible to use plain language in official documents and in legislation.
También ha demostrado que es posible utilizar un lenguaje sencillo y claro en los documentos oficiales y en la legislación.
We must not sacrifice our convictions for the sake of economic or political considerations; rather, we must use plain language when speaking with our Chinese partners.
No hemos de sacrificar nuestras convicciones por el bien de consideraciones económicas o políticas; en lugar de ello, hemos de usar un lenguaje claro cuando hablamos con nuestros socios chinos.
Make sure to use plain language and avoid words or phrases that are unfamiliar outside of the Church.
Asegúrense de usar un lenguaje claro y evitar palabras o frases con las que no estén familiarizadas las personas que no pertenecen a la Iglesia.
Again, use plain language, be concise and brief (to the point).
Nuevamente, use un lenguaje sencillo, sea conciso y breve (al grano).
Use plain language and avoid slang.
Use un lenguaje sencillo y evite la jerga.
The Committee has shown that it is official policy to use plain language.
El Comité ya ha dicho que la política oficial es utilizar un lenguaje sencillo y claro.
To that end, we've tried to use plain language throughout the Privacy Policy.
Con este fin, nos hemos esforzado en utilizar un lenguaje sencillo en toda la Política de privacidad.
The Plain Writing Act of 2010, signed into law on October 13, 2010, required that federal agencies use Plain Language in all documents.
La Ley de escritura clara de 2010, sancionada el 13 de octubre de 2010, estableció que los organismos federales debían utilizar un Lenguaje Sencillo en todos los documentos.
Communications should use plain language to maximize understanding.
Las comunicaciones deben adoptar un lenguaje simple para asegurar la máxima comprensión.
To aid understanding, you should use plain language and avoid technical jargon.
Para facilitar la comprensión, debe utilizar lenguaje claro y evitar la jerga técnica.
You can now use plain language to ask questions of any of your published data sources.
Ahora podrá utilizar lenguaje natural para formular preguntas acerca de cualquiera de sus fuentes de datos publicadas.
To adequately protect clients, institutions must deliberately design and use plain language loan contracts that meet the following criteria
Para proteger a los clientes de manera adecuada, las instituciones deben diseñar deliberadamente y usar contratos de préstamo en lenguaje sencillo que cumplan con los siguientes criterios
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.