We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It calls on all creditors and borrowers to use the framework as a key tool for adhering to responsible and transparent lending practices.
Insta a todos los acreedores y prestatarios a utilizar el marco como herramienta fundamental para ceñirse a prácticas crediticias responsables y transparentes.
For those who simply want to use the framework, CSAP does provide access to a large amount of information, and can make it possible to put together an effective prevention program using local resources.
Para aquellos que nada más quieren usar el marco como referencia, el CSAP provee el acceso a una gran cantidad de información y puede hacer posible la creación de un programa de prevención efectivo usando recursos locales.
When should I use the framework, is it after running a campaign?
¿Cuándo debo usar el marco, es después de ejecutar una campaña?
Providers that have verifiable signed binaries can use the framework.
Los proveedores que tengan binarios firmados verificables pueden utilizar la estructura.
To gain an understanding of how to use the framework, follow the examples in the order listed below
Para comprender mejor cómo utilizar la estructura, siga los ejemplos en el orden indicado a continuación
Then, when you're ready, use the framework and available guides to expand or customize the solution starter kit.
A continuación, cuando esté listo, use el marco y las guías existentes para ampliar o personalizar el kit inicial de soluciones.
The development of the common property as well real, movable that intellectual and immaterial does not use the framework of a commercial economy.
El desarrollo de la propiedad común tanto inmobiliaria, mobiliaria como intelectual e inmaterial no utiliza el marco de una economía comercial.
It shows policy-makers how to use the framework to identify the critical features in their economies so they can ensure that the poor benefit from liberalization.
Éste muestra a los encargados de la formulación de políticas cómo utilizar el marco para identificar los aspectos fundamentales de sus economías a fin de que éstos puedan asegurarse de que los pobres se benefician de la liberalización.
This phased roll-out would ensure that those countries that were most in need of programme criticality reviews could use the framework in a timely manner while receiving technical support from the programme criticality coordination team.
Esta implantación por etapas aseguraría que los países que estaban más necesitados de exámenes en materia de importancia crítica de los programas pudieran utilizar el marco oportunamente al tiempo que recibían apoyo técnico del equipo de coordinación en esa materia.
Encourages the organizations of the common system to use the framework for human resources management as a basis for their future work in human resources policies and procedures and to bring it to the attention of their governing bodies
Alienta a las organizaciones del régimen común a que en el futuro utilicen el marco para la gestión de los recursos humanos como base de su labor relativa a las políticas y procedimientos de recursos humanos y a que lo señalen a la atención de sus respectivos órganos rectores.
use the framework for monitoring and evaluation through the national observatories and the coordinating mechanisms to review and track progress, identify gaps and find remedial measures on an annual basis
Utilizar el marco de seguimiento y evaluación por medio de los observatorios nacionales y los mecanismos de coordinación para examinar y hacer un seguimiento de los progresos, determinar las lagunas y encontrar medidas para ponerles remedio de manera anual
O3.2 To use the framework to explore consequences of different scenarios on policy intervention and economic and demographic development for farm livelihoods and resource use.
Utilizar el marco de trabajo para explorar las consecuencias de los diferentes escenarios en la política de intervención y desarrollo económico y demográfico del sustento predial y el uso de recursos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.