We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizaron un algoritmo
utilizamos un algoritmo
usaron un algoritmo
To achieve this, they used an algorithm that learns to distinguish between normal and abnormal behaviour online.
Para lograrlo, utilizaron un algoritmo que aprende a distinguir entre el comportamiento normal y anómalo en línea.
The researchers used an algorithm to translate these velocities into a three-dimensional field of galaxy flow and density.
Los investigadores utilizaron un algoritmo para traducir estas velocidades en un campo tridimensional de flujo y la densidad de galaxias.
We used an algorithm that explores many millions of spectra spanning a wide range of chemical compositions, temperatures, and cloud or haze properties in order to draw our conclusions.
Para llegar a estas conclusiones, utilizamos un algoritmo que explora muchos millones de espectros que abarcan una amplia gama de composiciones químicas, temperaturas y propiedades de la nube .
So when programming AICAN, we used an algorithm called the "creative adversarial network," which compels AICAN to contend with two opposing forces.
Por tanto, cuando programamos AICAN, utilizamos un algoritmo denominado "red creativa de adversarios", que obliga a AICAN a competir contra dos oponentes.
The experimenters used an algorithm, maximum likelihood, to search for the time shift that best made the two distributions to coincide.
Los experimentadores utilizaron un algoritmo, la máxima verosimilitud, para buscar el desplazamiento temporal que mejor hacía coincidir las dos distribuciones.
By doing so, they used an algorithm to select what fraction of each group should be engaged in the mining process based on the amount of energy each node uses, as well as the security parameters required to do so.
Al hacerlo, utilizaron un algoritmo para seleccionar qué fracción de cada grupo debería participar en el proceso de extracción en función de la cantidad de energía que utiliza cada nodo, así como los parámetros de seguridad necesarios para hacerlo.
Lastly, when the authors used an algorithm to remove bots from their analysis, the results suggest that humans have a greater role than robots do in the dissemination of false news.
Por último, cuando los autores utilizaron un algoritmo para eliminar a los bots de sus análisis, los resultados revelaron que los humanos son más responsables de la difusión de noticias falsas que los
Scanned five years of accounting records, and I used an algorithm to do what the human eye can't.
Digitalicé cinco años de los registros contables, y utilicé un algoritmo para hacer lo que el ojo humano no puede.
The software used an algorithm to detect common characters and compared them to the most similar characters in various alphabets.
El software hace uso de un algoritmo que detecta los caracteres más comunes y los compara con otros caracteres similares de diversos alfabetos.
They used an algorithm they designed to combine all those factors to select women who they believed were at a high risk of preeclampsia.
Usaron un algoritmo que diseñaron para combinar todos esos factores para seleccionar a las mujeres que pensaban que tenían un riesgo alto de preeclampsia.
Imagine that each time you made a software design decision, and especially whenever you used an algorithm that you read in a journal or implemented a feature that users ask for, you took a risk of being sued.
Imagine que cada vez que toma una decisión de diseño de software, y especialmente cada vez que usa un algoritmo que leyó en una revista, o que implementa una funcionalidad que le pidieron los usuarios, usted corre el riesgo de ser demandado.
What is more, Airbus' predictions were, in part, based on a methodology that broke down demand in terms of neutral numbers of seats and used an algorithm to convert the seats in existing aircraft into neutral "seat" categories.
Es más, las previsiones de Airbus se basaron en parte en un método que desglosaba la demanda en función de números de asientos neutrales y utilizaba un algoritmo para convertir los asientos de las aeronaves existentes en categorías de "asientos" neutrales.
To celebrate this rapidly growing category, we've used an algorithm to identify the world's best food experiences.
Para celebrar el rápido crecimiento de esta categoría de viajes, TripAdvisor ha utilizado un algoritmo para identificar las mejores experiencias gastronómicas del mundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.