Download for Windows Premium
Publiciteit
used when formulating

Vertaling van "used when formulating" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizados para formular
In 2005, the UNWTO adopted Guidelines on Travel Advisories, which address the procedures used when formulating and administering travel warnings, emphasizing the need for transparency, accuracy, etc.
En 2005, la OMT aprobó las directrices sobre recomendaciones a los viajeros, que se refieren a los procedimientos utilizados para formular y emitir advertencias a los viajeros, y en las que se subraya la necesidad de transparencia, precisión, etc...
The UNWTO Guidelines on Travel Advisories address the procedures used when formulating and administering travel warnings.
Las Directrices sobre recomendaciones a los viajeros de la Organización Mundial del Turismo (OMT) se refieren a los procedimientos utilizados para formular y administrar las alertas para viajeros.
The knowledge of researchers can be used when formulating efficient policies and activities for better productivity.
Los conocimientos de los investigadores pueden utilizarse en la formulación de políticas y actividades eficientes para mejorar la productividad.
To reduce the effects of this, ideally, the same colorants that were used to create the standard should be used when formulating the color of a product.
Para reducir los efectos de éste, idealmente, los mismos colorantes que se utilizaron para crear el estándar deberían utilizarse en la elaboración del color de un producto.
They are free to determine regulations or statutes aimed at guaranteeing female representation, as it happens in Belgium or in Sweden, where the system of alternation between men and women is used when formulating lists.
Tienen la posibilidad de adoptar reglamentos o estatutos destinados a garantizar la representación de la mujer, como ocurre en Bélgica y Suecia, donde rige un sistema de alternancia entre hombres y mujeres en la formulación de las listas electorales.
The estimate used when formulating the budget calculates that out of the ad-valorem taxes paid by the average household, only $416 will come back to Doral while the rest will go on to fund the County operation and agencies.
El estimado utilizado en la formulación del presupuesto determina que, de los impuestos a la propiedad pagados por el hogar promedio en Doral, solamente $416 regresan a la Ciudad, mientras que el resto va a la operación del Condado y sus agencias.
With this system also being used when formulating the National Youth Development Policy, efforts are made to hear the views and requests directly from juveniles and reflect them in relevant documents.
Sirviéndose de este sistema, que se emplea también para formular la Política Nacional de Promoción de la Juventud, se han realizado esfuerzos por atender directamente las opiniones y peticiones de los jóvenes y reflejarlas en los documentos pertinentes.
The Secretary-General recommended that the concluding comments of the Committee should be used when formulating policies and designing programmes focused on the situation of rural women (see A/58/167).
El Secretario General recomendó que se tuvieran en cuenta las observaciones finales del Comité al formular las políticas y diseñar los programas relativos a la situación de las mujeres rurales (véase A/58/167).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor used when formulating in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.