We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progresos útiles
valiosos progresos
progreso útil
útiles progresos
avances útiles
progresos positivos
progresos importantes
It clearly demonstrated that some useful progress had been made over the past months towards bridging the gaps.
Demostraba con claridad que en los últimos meses se habían realizado algunos progresos útiles para superar las distancias.
On some of these issues there had been useful progress at the technical level - particularly on export credits and international food aid although less so on state trading export enterprises.
Con respecto a algunas de estas cuestiones había habido progresos útiles a nivel técnico, en particular sobre los créditos a la exportación y la ayuda alimentaria internacional, aunque no tanto sobre las empresas comerciales del Estado exportadoras.
We have made useful progress since my previous report towards strengthening civilian support for sustainable peace and development.
Se han realizado valiosos progresos desde mi informe anterior en el fortalecimiento del apoyo civil para una paz y un desarrollo sostenibles.
I think in this respect we have made some useful progress in clarifying the issues on some of the less mature issues.
Creo que a este respecto hemos hecho valiosos progresos en lo que se refiere a la aclaración de los problemas que se plantean en algunas de las cuestiones menos maduras.
It would be helpful to think that we were making some useful progress ourselves.
Sería de gran ayuda pensar que estamos haciendo algún progreso útil nosotros mismos.
So far the debate on 31 (i) in the CTE has focused on the latter, in particular on the Specific Trade Obligations debate, where some useful progress has been made.
Hasta el momento el debate relativo al apartado i) del párrafo 31 en el CCMA se ha centrado en esta última cuestión, especialmente en el debate sobre las obligaciones comerciales específicas, en el que se ha hecho algún progreso útil.
Whilst useful progress was made in cleaning up the text of the action plan, large parts - including some key EU objectives - have not been agreed.
A pesar de que se hicieron progresos útiles desbrozando el texto del plan de acción, partes importantes de éste - entre ellas, algunos objetivos clave de la UE - no se han acordado.
The working group considered that useful progress had been made and that work should continue.
El Grupo de Trabajo consideró que se habían realizado progresos útiles y que debía proseguirse la labor.
Pirelli says it made "useful progress" at the first of four planned post-race tests at the Sakhir circuit.
Pirelli dice que hizo "progresos útiles" en el circuito de Sakhir en el primero de los cuatro test programados durante la temporada de Fórmula 1.
Despite this setback, it was clear that Members had made useful progress in the Agriculture negotiations since the summer.
A pesar de ese contratiempo, es evidente que los Miembros han hecho valiosos progresos en las negociaciones sobre la agricultura desde el verano.
Pirelli makes 'useful progress' at Sakhir test
Pirelli hace 'progresos útiles' de los test de Sakhir
He also briefed us on the useful progress made in the 25 June meeting, which he chaired between Presidents Kabila and Kagame.
Nos informó asimismo acerca de los valiosos progresos realizados en la reunión de 25 de junio, que él presidió, entre los Presidentes Kabila y Kagame.
The Negotiating Group on Trade Facilitation had also been making useful progress on all pillars under its mandate.
El Grupo de Negociación sobre la Facilitación del Comercio también ha hecho progresos útiles con respecto a todos los pilares comprendidos en su mandato.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.