Vertaling van "users can continue working" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los usuarios pueden continuar trabajando
los usuarios pueden seguir trabajando
This means that if one of our data centers becomes unavailable, we seamlessly switch the user to another data center and because it has been replicated there is no loss of data and users can continue working uninterrupted.
Esto significa que si uno de nuestros data centers no estuviera disponible, nosotros redireccionamos al usuario hacia otro data center y, como la información ha sido replicada, no hay pérdida de datos: los usuarios pueden continuar trabajando sin interrupciones.
Each browser tab operates as a separate process; by isolating tabs, should one tab crash or misbehave, others remain stable and responsive, and users can continue working without having to restart Google Chrome.
Cada pestaña del navegador corre en un proceso independiente; al aislar las pestañas, si una se traba o tiene comportamientos poco usuales, las demás se mantienen estables y funcionales, así los usuarios pueden continuar trabajando sin tener que reiniciar Google Chrome.
If one node in the cluster fails, users can continue working using the remaining components.
Si falla uno de los nodos del grupo, los usuarios pueden seguir trabajando gracias a los demás componentes.
If the network connection fails or is disabled while Outlook Web App is in use, users can continue working normally.
Si hay errores en la conexión de red o la conexión se deshabilita mientras se está usando Outlook Web App, los usuarios pueden seguir trabajando con normalidad.
Users can continue working on their source system while at the same time, the migration to the chosen target is taking place simultaneously without interfering or disturbing one another.
Los usuarios pueden continuar trabajando en su sistema fuente mientras que al mismo tiempo, la migración al objetivo elegido se está llevando a cabo simultáneamente sin interferir o molestarse entre sí.
Smart profile In My profile, users can continue working on their current studies, consult finished work, browse downloaded contents, view trails they follow, configure notifications and edit their profiles.
En el área Mi perfil el usuario podrá seguir sus estudios en marcha, consultar los concluidos, acceder a los contenidos descargados, ver las rutas que sigue, más allá de configurar avisos y realizar ediciones de perfil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.