Then, your insurer generally uses the code to determine how much to pay.
Entonces, su compañía de seguros, por lo general, utiliza el código para determinar la cantidad a pagar.
4] The user decrypts the message and uses the code to unlock premium in the application.
El usuario descifra el mensaje y utiliza el código para desbloquear la prima en la aplicación.
Each time someone uses the code of your MEDICAL CARD to access your medical records you immediately receive an email alert (the address you provided us with).
Cada vez que alguien utiliza el código de la MEDICAL CARD para acceder a tu Historial clínico, inmediatamente Te llega un email de aviso (a la dirección de correo que has suministrado).
The Windows PowerShell runtime uses the code within these blocks when it is running a function.
El motor de tiempo de ejecución de Windows PowerShell utiliza el código contenido en estos bloques cuando está ejecutando una función.
When your daughter uses the code, praise her for asking for help.
Cuando tu hija use la clave, felicítala por pedir ayuda.
Then, your insurer generally uses the code to determine how much to pay.
Luego, su aseguradora por lo general usa el código para determinar cuánto pagar.
Alchemy uses the code names salt, mercury, and sulphur to denote the different components of a substance.
La alquimia utiliza los nombres código sal, mercurio y azufre para referirse a los diferentes componentes de una sustancia.
The computer's software uses the code point to look up the appropriate character in the font file, so the characters can be displayed on the page or screen.
El software de la computadora usa el code point para colocar el carácter correspondiente en el archivo de fuente, entonces los caracteres pueden ser reproducidos en la pantalla o escena.
If you decide to share your unique promotional code with a colleague or collaborator, you will no longer be able to use it once your colleague uses the code to make a purchase.
Si decide compartir su código promocional con un colega o colaborador, no podrá utilizarlo una vez que su colega lo haya utilizado para realizar una compra.
Because of its dynamic nature, there might be no limit to targeted apps - the malware obtains HTML code based on apps installed on the victim's device and uses the code to overlay the apps with fake screens after they're launched.
Debido a su naturaleza dinámica, puede que no haya un límite de apps objetivo; la amenaza obtiene código HTML basado en las aplicaciones instaladas en el dispositivo de la víctima y lo usa para cubrirlas con pantallas falsas luego de que son ejecutadas.
Young Ben uses the code 54439 to disable the sonar fence.
El pequeño Ben utiliza los números 54439 para desactivar la barrera sónica.
Nina Simone's recording was used in the film Point of No Return, in which the protagonist uses the code name "Nina" and claims to be a longtime fan of Simone's music.
Esta versión aparece en la película La asesina (del año 1993), en la cual la protagonista usa el nombre en clave de Nina y se declara fan de la música de Simone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.