We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
usar un programa como
con un programa como
This will generally give poor results though, and using a program such as play is preferable, as it will recognize most file types and set the sound card to the correct sampling rate, etc.
Es preferible usar un programa como por ejemplo play, el cual reconocerá la mayoría de los tipos de ficheros y pasará a la tarjeta de sonido la correcta frecuencia de muestreo, etc.
Note If a user establishes an SSH connection using a program such as WinSCP which does not perform a complete log-in, the shell script described here does not send an e-mail!
Cuando un usuario establece una conexión SSH con ayuda de un programa como WinSCP, que no ejecuta ningún inicio de sesión completo, el script de shell descrito anteriormente no envía ningún correo electrónico.
Therefore, using a program such as Driver Assist can save you a lot of time and frustration in having your device to work properly on your computer.
Por lo tanto, el uso de un programa como conductor Assist le puede ahorrar mucho tiempo y frustración en tener su dispositivo funcione correctamente en su computadora.
You can burn them by using a program such as ImgBurn, and use them after...
Here you will find an ISO image of the game, so once you finish the download you'll have to mount the virtual image (using a program such as DAEMON Tools).
Aquí te entregamos la imagen ISO de la demo de CS: GO. Una vez que termine la descarga tendrás que montar la imagen virtual (utilizando algún programa como DAEMON Tools).
If so, simplify or eliminate the compound paths, or convert them to bitmap images using a program such as Adobe Photoshop.
Si es así, simplifique o elimine los trazados compuestos o conviértalos en imágenes de mapa de bits con un programa como Adobe Photoshop.
However, to reduce the size of your initial workshop submission and make it generally easier to move around and work with, you may wish to compress your audio into.MP3 format using a program such as SoundForge, or iTunes before uploading.
Sin embargo, para reducir el tamaño de tu aportación inicial al Workshop y que sea más sencillo moverla y trabajar con ella, podría interesarte comprimir el audio a formato MP3 con un programa como SoundForge o iTunes antes de subirla.
Megan, I recommend using a program such as Quicken or Mint to categorize these expenses throughout the year.
Megan, recomiendo usar un programa como Quicken [ENG] o Mint [ENG] para clasificar estos gastos a lo largo del año.
If you are using a program such as Microsoft Excel, or even a manual process to track your inventory and manage your assets, BACKTRACK is the solution for you.
Si está utilizando un programa como Microsoft Excel, o incluso un proceso manual para hacer el seguimiento de su inventario y gestionar sus activos, BACKTRACK es la solución para usted.
You can add paths and alpha channels to graphics using a program such as Adobe Photoshop.
If you're making a small-scale print ad (such as a flyer or magazine advertisement), try using a program such as Adobe InDesign or Photoshop.
Si estás haciendo un anuncio impreso a pequeña escala (tal como anuncios para volantes o revistas), prueba usando un programa tal como Adobe InDesign o Photoshop.
If you're making a small-scale print ad (such as a flyer or magazine advertisement), try using a program such as Adobe InDesign or Photoshop.
Si vas a crear un anuncio impreso a pequeña escala (como un volante o un anuncio en una revista), usa un programa como Adobe InDesign o Photoshop.
We can't say the same when using a program such as iOS Screen Recorder.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.