Vertaling van "using a standardized form" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mediante un formulario estandarizado
Data on the study subjects were obtained using a standardized form.
Se usó un formulario estandarizado para recoger información sobre los niños estudiados.
Data extraction was conducted using a standardized form to collect the information.
La extracción de datos se llevó a cabo mediante un formulario estandarizado para recabar esa información.
For each study, two review authors independently extracted data using a standardized form.
Dos autores de la revisión extrajeron de forma independiente los datos de cada estudio incluido mediante un formulario estandarizado.
Data were collected using a standardized form, and the time was measured using a chronometer.
Los datos se recogieron en forma normalizada y se midió el tiempo usando un cronómetro.
Standard operational reports are performed at the unit/contingent level by the unit/contingent on a monthly basis using a standardized form.
La unidad/contingente prepara mensualmente informes operacionales normalizados utilizando un modelo estándar.
A C-MAC is used as the primary emergency airway device in unexpected failed intubation cases in our department, and these cases are recorded using a standardized form.
En nuestro departamento se usa un C-MAC como principal dispositivo de urgencia para vías aéreas en casos de intubación no exitosa inesperada y los casos son registrados en un formulario estándar.
All health facilities and temporary shelters should institute the system, using a standardized form as shown in Figure 7.1.
Todos los servicios de salud y refugios provisionales deben poner en práctica el sistema, utilizando para ello un formulario uniforme similar al que muestra la Figura 7.1
Using a standardized form, we extracted data from eligible studies on study settings, participants, interventions and outcomes of interest (both cessation and system-level outcomes).
Mediante un formulario estandarizado se extrajeron los datos de los estudios elegibles sobre los ámbitos de los estudios, los participantes, las intervenciones y los resultados de interés (resultados de abandono y a nivel de sistema).
DATA COLLECTION AND ANALYSIS: Using a standardized form, we extracted data and assessed risk of bias.
Recogida y análisis de datos: Dos revisores evaluaron de forma independiente la elegibilidad de los ensayos y evaluaron los riesgos de sesgo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.