While the amount of data can affect the speed of creating a mirror image, by using an external drive and Acronis True Image, you can usually create an initial disk image in under 90 minutes.
Mientras que la cantidad de datos puede afectar a la velocidad de creación de una imagen de espejo, al usar una unidad externa y Acronis True Image, generalmente puede crear una imagen de disco inicial en menos de 90 minutos.
Using an external drive will also allow you to easily transfer large files between computers.
Usar una unidad externa también le permite transferir grandes cantidades de archivos entre ordenadores de manera sencilla.
In a case when you are using an external drive or an alternate drive for RAID 0, you can lose a significant data.
En un caso cuando está usando una unidad externa o una unidad alternativa para RAID 0, puede perder datos significativos.
For files stored locally on your Mac, you'll need to copy them to your Surface by using an external drive.
Para los archivos almacenados localmente en tu Mac, tendrás que copiarlos en Surface usando una unidad externa.
The drum rotates at high speed using an external drive shaft to enable the peel waste to flow to the dry-waste pump.
El tambor gira a alta velocidad usando un eje externo para que la cáscara pueda así pasar a la bomba de residuos secos.
If you are using an external drive, there may be occasions where you wish to disconnect the backup drive, such as when using a laptop and going on the road.
Si está usando un disco externo, puede haber ocasiones donde desee desconectar el disco de respaldo, como cuando esté usando una laptop y salga a carretera.
If using an external drive, thumb drive, or network drive, simply drag and drop the data onto the drive and wait for it to copy.
Si vas a usar un disco duro externo, una unidad USB o una unidad de red, simplemente arrastra y suelta la información sobre la unidad y espera a que copie.
And if you have 4K games, download 4K content ahead of time using an external drive or your home network so that you're ready to go on day one.
Y si tienes juegos 4K, descarga contenido 4K con antelación con una unidad externa o la red doméstica para usarlo todo desde el primer día.
IMPORTANT: if you are using an external drive with a separate power supply then please make sure that you connect this power supply, even if it usually works without it!
IMPORTANTE: Si está utilizando una unidad externa con una fuente de alimentación independiente, por favor, asegúrese que está conectada, aunque por lo general funciona sin ella!
If you'd prefer not using an external drive, but still need to switch computers occasionally, it's quite easy to move your authorization between two machines using Waves Central.
Si prefieres no usar un disco externo pero ocasionalmente necesitas cambiar de máquina, es bastante fácil mover tu autorización entre dos máquinas mediante el Waves Central.
Be extremely careful if using an external drive for your Dropbox folder.
Ten mucho cuidado si utilizas una unidad externa para tu carpeta de Dropbox.
You can use the Files and Settings Transfer Wizard to copy everything from your old computer to your new computer, either using a network or cable, or by using an external drive.
Puedes usar el Asistente para transferencia de archivos y configuraciones para copiar todo el contenido de tu equipo antiguo a uno nuevo mediante una red o un cable o mediante una unidad externa.
If you're unable to use Migration Assistant to transfer your files from your PC to your Mac, you can also manually copy your important data to your Mac using an external drive or file sharing.
Si no puedes utilizar el Asistente de Migración para transferir archivos de una PC a una Mac, también puedes copiar manualmente los datos importantes a la Mac mediante una unidad externa o mediante la opción Compartir archivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.