Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using free software tools
Vertaling van "using free software tools" in Spaans
usando herramientas de software libre
In this case, training occurs in regional encounters with youth leaders and also virtually, using free software tools.
Las capacitaciones ocurren en encuentros regionales con liderazgos juveniles y también de manera virtual, utilizando herramientas en software libre.
Jason is a software developer, and in the past primarily built proprietary systems using free software tools and technologies.
Jason es programador informático y en el pasado trabajó patentando sistemas usando herramientas de software libre y otras tecnologías.
From the technological point of view, this product has been built using free software tools and its provision is possible thanks to free software tools like apache, tomcat, mysql, etc.
Desde el punto de vista tecnológico, se trata de un producto construido a partir de herramientas de software libre en el que además para su provisión también se han utilizado productos libres como apache, tomcat, mysql, etc.
Education using free software tools.
Jason is a software developer, and in the past primarily built proprietary systems using free software tools and technologies.
Jason es un desarrollador de software que, antes de entrar a, se especializó en construir sistemas propietarios usando herramientas y tecnologías de software libre.
While he has received more formal training as a penniless poet than a programmer, he has authored and currently maintains a few free software packages in his off time, and does freelance web development using free software tools.
A pesar de haber recibido más educación formal como «poeta maldito» que como programador, ha desarrollado y actualmente mantiene en su tiempo libre algunos paquetes de software libre. Trabaja además autónomamente en desarrollo web utilizando herramientas de software libre.
Here, at Conento, we have started using free software tools for the development of geographic information systems.
En Conento hemos comenzado a utilizar herramientas de software libre para el desarrollo de sistemas de información geográfica.
We had visitors from Brasil to teach us how to integrate R and PostGIS to do advanced analysis over spatial data using free software tools.
Desde Brasil vinieron a contarnos cómo integrar R y PostGIS para poder hacer análisis avanzados de datos geográficos usando herramientas libres.
From these sequences and using free software tools, expression cassettes -including regulatory regions (promoters E35S + Pleader, Ubi-1, rab17; terminators Trub, Tnos)- were designed.
A partir de estas secuencias y mediante herramientas de software libre se diseñaron casetes de expresión que incluyeron regiones regulatorias (promotores E35S+pLeader, Ubi-1, rab17; terminadores Trub, Tnos).
FSF Latin America, Free Software Foundation Latin America GNU Solidario, a non-profit project to help developing countries with health and education using free software tools
FSF Europa, Free Solidario, un proyecto sin ánimo de lucro para ayudar a los países en desarrollo en las áreas de la sanidad y la educación usando herramientas de software libre.
This is acceptable for fonts as fonts can be aliased or renamed using free software tools, but it's very annoying and could be overly burdensome in other contexts.
Esto es aceptable para los tipos de letra, ya que a los mismos se les puede asignar un alias u otro nombre, pero es sumamente incómodo y puede resultar muy penoso en otros contextos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
