Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using humane methods
Vertaling van "using humane methods" in Spaans
con métodos no crueles
To implement the principle of reduction, it is desirable for Member States to establish programmes for sharing the organs and tissue of animals that are killed using humane methods.
Para aplicar el principio de reducción, los Estados miembros deben establecer programas para compartir los órganos y tejidos de los animales, sacrificados con métodos no crueles.
To implement the principle of reduction, Member States should establish programmes for sharing the organs and tissue of animals that are killed using humane methods.
Para aplicar el principio de reducción, los Estados miembros deben establecer programas para compartir los órganos y tejidos de los animales, sacrificados con métodos no crueles.
Snails may only be killed using humane methods in an establishment approved for that purpose.
Los caracoles sólo podrán sacrificarse utilizando métodos respetuosos con el bienestar animal en establecimientos autorizados a tal fin.
This alternative produces high-quality food, and supports farmers who produce healthy, meat, eggs, and dairy products using humane methods.
Esta alternativa produce alimentos de alta calidad y apoya a los agricultores que producen carne, huevos y productos lácteos saludables utilizando métodos humanos.
A five-year study of our humane slaughter training found that abattoirs earned a better reputation by using humane methods, helping them compete globally.
Un estudio de cinco años de nuestra capacitación en sacrificio humanitario demostró que los mataderos obtenían mejor reputación mediante el uso de métodos humanitarios, y les ayudaba a competir a nivel mundial.
It's more appropriate to win by convincing, building consensus (Gramsci) and using humane methods that overwhelm the violence of the powerful (Gandhi).
Es más propio vencer convenciendo, construyendo hegemonía (Gramsci) y utilizando herramientas más humanas que desborden la violencia de los poderosos (Gandhi).
To implement the principle of reduction, it is desirable for Member States to establish programmes for sharing the organs and tissue of animals that are killed using humane methods.
Para fomentar el principio de reducción, los Estados miembros deben facilitar el establecimiento, cuando proceda, de programas para compartir los órganos y tejidos de los animales sacrificados.
Synoniemen voor using humane methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
