We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizar datos más recientes
This loss must be counterbalanced by recalibrating the risk index, using more recent data from new patient cohorts.
Esa pérdida deberá ser compensada recalibrando el índice de riesgo con el uso de datos más recientes a partir de nuevas cohortes de pacientes.
The European Union also highlighted the possibility for the defendant to justify longer time lapses if it encounters practical difficulties in using more recent data or in updating information.
La Unión Europea también destacó la posibilidad de que el demandado justificara períodos más largos si tenía dificultades prácticas para utilizar datos más recientes o para actualizar la información.
Dercon (1993) estimated an elasticity of 0.63, while Delgado and Minot (2000), using more recent data, obtained an estimate of 1.0.
Dercon (1993) calculó una elasticidad de 0,63, pero Delgado y Minot (2000), con datos más recientes, obtuvieron una cifra de 1,0.
The representative stated that the services of the European Communities were in the process of reviewing the possibility of using more recent data and Members would be kept informed of developments.
El representante declaró que los servicios de las Comunidades Europeas estaban examinando actualmente la posibilidad de utilizar datos más recientes y que se informaría a los Miembros sobre las novedades pertinentes.
Invitation of experts as observers, at the Scientific Committee's behest, for specific agenda items (as was done in the period 2001-2008 for the Committee's updated examination of the effects of the Chernobyl accident, using more recent data)
Invitación de expertos en calidad de observadores, a instancia del Comité Científico, para examinar determinados temas del programa (como se hizo entre 2001 y 2008 para el examen actualizado que realizó el Comité de los efectos del accidente de Chernobyl, utilizando datos más recientes)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.