He enjoys making up new slang that his friends start using regularly.
A él le gusta inventar nuevas expresiones que sus amigos comienzan a usar regularmente.
This is our favorite technique that we recommend using regularly.
Esta es nuestra técnica favorita, y que recomendamos usar regularmente.
New set of strings (ones that you plan on using regularly)
Un nuevo juego de cuerdas (las que has planeado usar regularmente)
We'd recommend registering at any forum that you see yourself using regularly because many of the most useful features will only become available to you when you do so.
Nosotros recomendaríamos registrarse en cualquier foro que vayas a usar regularmente, porque muchas de las características más útiles solo estarán disponibles cuando lo haces.
Simple and effective, will be using regularly.
Sencillo, eficaz, lo usaré regularmente.
If the products you've been using regularly just don't do it for you anymore...
Si los productos que has estado usando con regularidad simplemente ya no lo hacen por ti...
We advise you to secure your system preemptively by using regularly updated anti-malware software.
Le recomendamos que proteja su sistema de forma preventiva mediante el uso de software anti-malware actualizado periódicamente.
We'd recommend registering at any forum that you see yourself using regularly because many of the most useful features will only become available to you when you do so.
Te recomendamos registrarte si vas a entrar asiduamente porque muchas de las características más útiles solo estarán disponibles cuando te registres.
We recommend using regularly for 3 months.
Recomendamos su uso regular durante 3 meses.
It is particularly suitable for people with fine fingers, or people who are using regularly massage rings and who seek a stronger effect.
Es particularmente adecuado para personas con dedos finos, o personas que están acostumbradas a usar anillos de masaje y que buscan un efecto más fuerte.
16x9 is a fairly new layout option and should definitely be one you're using regularly!
16x9 es una opción de diseño bastante nueva y definitivamente debe ser una que uses regularmente.
To avoid these types of problems you need to look out for updated versions of the applications you are using regularly, usually the updates are available directly on the home page of the developer.
Para prevenir este tipo de problemas es necesario verificar periódicamente la presencia de versiones actualizadas de las aplicaciones usadas, en general las actualizaciones están disponibles directamente desde la página inicial del desarrollador.
Apps that people download are usually superfluous, something fun to play around with during a dull patch in the day, and not something they were ever likely to consider using regularly to begin with.
La mayoría de las aplicaciones que descargamos son superfluas, algo para matar el tiempo con un poco de diversión pero no algo que pensemos utilizar a la larga.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.