They're using some kind of encryption technology of their own.
Se está utilizando algún tipo de tecnología encriptada de los suyos.
This can be done using some kind of transmission gearbox or with multiple coil windings on the motor.
Esto se puede hacer utilizando algún tipo de caja de engranajes de transmisión o con bobinas múltiples en el motor.
It can be done by hand, but to avoid errors, I recommend using some kind of software.
Esto se puede hacer a mano, pero para evitar errores, le recomiendo usar algún tipo de software.
This is using some kind of genetic algorithms.
Esto usa algún tipo de algoritmo genético.
Kovin's using some kind of instrument on me.
Kovin está usando algún tipo de instrumento conmigo.
It was attacked using some kind of device.
Fue atacado usando algún tipo de dispositivo.
She's been using some kind of aging spell.
Ha estado usando algún tipo de hechizo de envejecimiento.
You mentioned that the arsonist might be using some kind of rocket fuel as an accelerant.
Mencionó que quizás el pirómano esté usando algún tipo de combustible como acelerante.
Think he's using some kind of hand signals.
Creo que usa algún tipo de lenguaje de señas.
They have also discovered that the villains were using some kind of biotechnology integrated with nano-machinery.
También han descubierto que los villanos usaban algún tipo de biotecnología integrada con nanomachinery.
It would be possible to transfer the tracker using some kind of implement that would extend a person's reach.
Podría ser posible mover el rastreador usando algún tipo de artilugio que pudiera extender el alcance de una persona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.